Поиск по Электронному каталогу Книги

Ш1
Г 17

    Нора Галь. Мама Маленького принца / составление, примечания, предисловие, введение к разделам Эдварды Кузьминой ; [редактор Евгений Таран]. - Москва : АСТ, 2019. - 511 с., [10] л. фото ; 22 см. - (Неизвестный архив Норы Галь). - 1500 экз. - ISBN 978-5-17-109757-8 (в пер.) : 588.28 р.
ББК Ш1г(2)д

Аннотация: "Мамой Маленького принца" назвал Нору Галь прекрасный актер Евгений Леонов. Перевод мудрой и трогательной сказки Антуана де Сент-Экзюпери стал ее самой известной и любимой работой, настоящей "визитной карточкой". Но, кроме этого, Нора Галь открыла для читателей Советского Союза произведения многих франко- и англоязычных авторов - от Пристли и Камю до Брэдбери и Маккалоу. Эти переводы и сегодня не теряют своей актуальности. В книге помещены письма читателей со всей страны, статьи, воспоминания коллег и друзей - они помогают нам проникнуть в творческое наследие Норы Галь и оценить ее человеческие качества. Впервые собранные в одной книге, эти свидетельства рисуют живой облик замечательной переводчицы.
Доп.точки доступа:
Кузьмина, Эдварда Борисовна (1937- ) \сост., авт. предисл.\
Таран, Евгений \ред.\
Галь, Нора (советская переводчица английской и французской литературы на русский язык, литературовед, критик и теоретик перевода, редактор ; 1912-1991) \о ней\

Экземпляры всего: 1
КХ (1)
Свободны: КХ (1)

12+

Ш1
Л 847
Лунгина, Лилианна Зиновьевна (1920-1998).
    Подстрочник : жизнь Лилианны Лунгиной рассказанная ею в фильме Олега Дормана. - Москва : АСТ : CORPUS, 2021. - 374, [4] с., [48] л. а-ил. ; 22 см. - 2000 экз. - ISBN 978-5-17-099141-9 (в пер.) : 918.06 р.
ББК Ш1г(2)д + Щ374.3(2)-7
Доп.точки доступа:
Дорн, Олег Вениаминович (1967- ) \реж.\
Лунгина, Лилианна Зиновьевна (1920-1998) \о ней\
\о нем\

Экземпляры всего: 1
КХ (1)
Свободны: КХ (1)

Ш1
Ф 333

    Н. А. Федоров. Исследования. Переводы / составитель Е.С. Федорова ; научный редактор А. В. Подосинов. - Москва : ЯСК, 2022. - 621, [1] с., [8] л. цв. фот., портр. : ил. ; 24 см. - (Studia Pilologica). - Библиография в подстрочных примечаниях. - 300 экз. - ISBN 978-5-907290-99-0 (в пер.) : 500.00 р.

ГРНТИ

16.01

ББК Ш1г(2)д + Ш107.7

Рубрики: Латинский язык--Перевод--Сборники

Доп.точки доступа:
Федорова, Екатерина Сергеевна \сост.\
Подосинов, Александр Васильевич (1950- ) \ред.\
Федоров, Николай Алексеевич (1925- ) \о нем\
\о нем\

Экземпляры всего: 1
КХ (1)
Свободны: КХ (1)

Ш1
В 61

    "Во всем мне хочется дойти до самой сути...": Гармаева Светлана Искровна : (к 85-летию со дня рождения) / Министерство науки и высшего образования Российской Федерации, Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Бурятский государственный университет имени Доржи Банзарова", Институт истории и филологии ; ответственный редактор Г. Ц. Бадуева. - Улан-Удэ : Издательство БГУ, 2024. - 150, [2] с., [10] л. фот. ; 20 см. - Библиография: с. 144-150. - 500 экз. - ISBN 978-5-9793-1898-1 : 200.00 р.
ББК Ш1г(2)д.кр
Доп.точки доступа:
Бадуева, Г. Ц. \ред.\
Гармаева, Светлана Искоровна (1938-2022) \о ней\
Автор из Бурятии, о Бурятии
Российская Федерация. Министерство науки и высшего образования
Бурятский государственный университет им. Доржи Банзарова (Улан-Удэ). Институт истории и филологии

Экземпляры всего: 3
КХ (2), КР (1)
Свободны: КХ (2), КР (1)