База данных: Книги
Страница 1, Результатов: 21
Отмеченные записи: 0
1.
Подробнее
Ш6(4Чех)
Г 248
Гашек, Ярослав (1883-1923).
Рассказы и фельетоны : [перевод с чешского] / Ярослав Гашек ; [иллюстрации Адольфа Борна]. - Прага : Лидове накладательстви, 1982. - 245, [3] с. : ил. ; 21 см. - (в пер.) : Б. ц.
ББК Ш6(4Чех)
Доп.точки доступа:
Борн, Адольф \худож.\
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Г 248
Гашек, Ярослав (1883-1923).
Рассказы и фельетоны : [перевод с чешского] / Ярослав Гашек ; [иллюстрации Адольфа Борна]. - Прага : Лидове накладательстви, 1982. - 245, [3] с. : ил. ; 21 см. - (в пер.) : Б. ц.
Доп.точки доступа:
Борн, Адольф \худож.\
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
2.
Подробнее
Ш6(4Чех)
Ч-191
Чапек, Карел (1880-1938).
О падении нравов / авт., худож. К. Чапек. Война с саламандрами : роман, рассказы, апокрифы, сказки / Карел Чапек ; [перевод с чешского Н. Аросевой и др. ; предисловие и примечания О. Малевича ; иллюстрации К. Чапека]. - Москва : Эксмо, 2007. - 651, [1] с. : [1] л. портр., ил. ; 21 см. - (Зарубежная классика). - 4000 экз. - ISBN 978-5-699-20659-9 (в пер.) : 180.95 р.
ББК Ш6(4Чех)
Кл.слова (ненормированные):
фантастика
Доп.точки доступа:
Чапек, Карел
Аросева, Н. \пер.\
Малевич, О. \авт. предисл.\
Экземпляры всего: 1
КХ (1)
Свободны: КХ (1)
Ч-191
Чапек, Карел (1880-1938).
О падении нравов / авт., худож. К. Чапек. Война с саламандрами : роман, рассказы, апокрифы, сказки / Карел Чапек ; [перевод с чешского Н. Аросевой и др. ; предисловие и примечания О. Малевича ; иллюстрации К. Чапека]. - Москва : Эксмо, 2007. - 651, [1] с. : [1] л. портр., ил. ; 21 см. - (Зарубежная классика). - 4000 экз. - ISBN 978-5-699-20659-9 (в пер.) : 180.95 р.
| ГРНТИ |
Кл.слова (ненормированные):
фантастика
Доп.точки доступа:
Чапек, Карел
Аросева, Н. \пер.\
Малевич, О. \авт. предисл.\
Экземпляры всего: 1
КХ (1)
Свободны: КХ (1)
3.
Подробнее
Ш6(4Чех)
В 411
Вивег, Михал (1962- ).
Игра на вылет : [роман] / Михал Вивег ; [перевод с чешского Н. Шульгиной]. - Москва : Гелеос, 2007. - 323, [1] с. ; 19 см. - (Эtо modno). - Пер. изд. : Vybijena / Michal Viewegh. - 2500 экз. - ISBN 978-5-8189-0955-4 (в пер.) : 169.68 р.
ББК Ш6(4Чех)
Аннотация: Михал Вивег - самый известный чешский писатель из поколения "после Кундеры". Простота и воздушность изложения, тщательно дозированная "клубничка", отсутствие морализаторства - все это сделало Вивега любимцем читающей публики... Писатель повторяет судьбу многих современных писателей: Бернарда Вербера, Милана Кундеры, Милорада Павича. В своем новом романе "Игра на вылет" Вивег пишет о том, что близко каждому человеку: об отношениях между одноклассниками, мужем и женой, родителями и детьми. Он пытается понять: почему люди сходятся и расходятся, что их связывает, а что разрушает некогда счастливые союзы.
Доп.точки доступа:
Шульгина, Нина Михайловна \пер.\
Viewegh, Michal
Экземпляры всего: 1
КХ (1)
Свободны: КХ (1)
В 411
Вивег, Михал (1962- ).
Игра на вылет : [роман] / Михал Вивег ; [перевод с чешского Н. Шульгиной]. - Москва : Гелеос, 2007. - 323, [1] с. ; 19 см. - (Эtо modno). - Пер. изд. : Vybijena / Michal Viewegh. - 2500 экз. - ISBN 978-5-8189-0955-4 (в пер.) : 169.68 р.
| ГРНТИ |
Аннотация: Михал Вивег - самый известный чешский писатель из поколения "после Кундеры". Простота и воздушность изложения, тщательно дозированная "клубничка", отсутствие морализаторства - все это сделало Вивега любимцем читающей публики... Писатель повторяет судьбу многих современных писателей: Бернарда Вербера, Милана Кундеры, Милорада Павича. В своем новом романе "Игра на вылет" Вивег пишет о том, что близко каждому человеку: об отношениях между одноклассниками, мужем и женой, родителями и детьми. Он пытается понять: почему люди сходятся и расходятся, что их связывает, а что разрушает некогда счастливые союзы.
Доп.точки доступа:
Шульгина, Нина Михайловна \пер.\
Viewegh, Michal
Экземпляры всего: 1
КХ (1)
Свободны: КХ (1)
4.
Подробнее
Ш6(4Чех)
К 911
Кундера, Милан (1929- ).
Неспешность. Подлинность : романы ; пер. с фр. Ю. Стефанов. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2007. - 301, [1] с. ; 17 см. - 5000 экз. - ISBN 978-5-91181-377-2 (в пер.)
ББК Ш6(4Чех)
Аннотация: В книгу вошли два небольших "французских" романа Милана Кундеры, написанные во второй половине 1990-х годов - "Неспешность" и "Подлинность"
Доп.точки доступа:
Кундера, Милан
Стефанов, Юрий \пер.\
Экземпляры всего: 1
КХ (1)
Свободны: КХ (1)
К 911
Кундера, Милан (1929- ).
Неспешность. Подлинность : романы ; пер. с фр. Ю. Стефанов. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2007. - 301, [1] с. ; 17 см. - 5000 экз. - ISBN 978-5-91181-377-2 (в пер.)
| ГРНТИ |
Аннотация: В книгу вошли два небольших "французских" романа Милана Кундеры, написанные во второй половине 1990-х годов - "Неспешность" и "Подлинность"
Доп.точки доступа:
Кундера, Милан
Стефанов, Юрий \пер.\
Экземпляры всего: 1
КХ (1)
Свободны: КХ (1)
5.
Подробнее
Ш6(4Чех)
К 787
Краус, Иван (1939-).
Полчасика для Сократа : рассказы / Иван Краус ; пер. с чешск. Нины Воробьевой. - Москва : Текст, 2008. - 223 с. ; 17 см. - (Первый ряд. Современная зарубежная проза). - 2000 экз. - ISBN 978-5-7516-0766-1 (в пер.) : 147.18 р.
ББК Ш6(4Чех)
Доп.точки доступа:
Воробьева, Нина \пер.\
Экземпляры всего: 1
КХ (1)
Свободны: КХ (1)
К 787
Краус, Иван (1939-).
Полчасика для Сократа : рассказы / Иван Краус ; пер. с чешск. Нины Воробьевой. - Москва : Текст, 2008. - 223 с. ; 17 см. - (Первый ряд. Современная зарубежная проза). - 2000 экз. - ISBN 978-5-7516-0766-1 (в пер.) : 147.18 р.
| ГРНТИ |
Доп.точки доступа:
Воробьева, Нина \пер.\
Экземпляры всего: 1
КХ (1)
Свободны: КХ (1)
6.
Подробнее
Ш6(4Чех)
Ф 88
Фрид, Норберт.
Картотека живых : [роман] / Норберт Фрид ; [перевод с чешского Г. Н. Молочковского]. - Москва : Вече, 2008. - 473, [2] с. ; 21 см. - (Зарубежные военные приключения). - 6300 экз. - ISBN 978-5-9533-3138-8 (в пер.) : 120.00 р.
ББК Ш6(4Чех)
Аннотация: В конторе концлагеря "Гиглинг" стоят два ящика с учетными карточками: картотека живых и картотека умерших. Среди заключенных завязывается ожесточенная смертельная борьба за то, чтобы остаться в первом ящике и не попасть во второй. Об этой борьбе и рассказывает в своем романе чешский писатель и бывший заключенный фашистского концлагеря Норберт Фрид
Держатели документа:
ГПНТБ России
Доп.точки доступа:
Молочковский, Г. Н. \пер.\
Экземпляры всего: 2
КХ (1), АБ (1)
Свободны: КХ (1), АБ (1)
Ф 88
Фрид, Норберт.
Картотека живых : [роман] / Норберт Фрид ; [перевод с чешского Г. Н. Молочковского]. - Москва : Вече, 2008. - 473, [2] с. ; 21 см. - (Зарубежные военные приключения). - 6300 экз. - ISBN 978-5-9533-3138-8 (в пер.) : 120.00 р.
| ГРНТИ |
Аннотация: В конторе концлагеря "Гиглинг" стоят два ящика с учетными карточками: картотека живых и картотека умерших. Среди заключенных завязывается ожесточенная смертельная борьба за то, чтобы остаться в первом ящике и не попасть во второй. Об этой борьбе и рассказывает в своем романе чешский писатель и бывший заключенный фашистского концлагеря Норберт Фрид
Держатели документа:
ГПНТБ России
Доп.точки доступа:
Молочковский, Г. Н. \пер.\
Экземпляры всего: 2
КХ (1), АБ (1)
Свободны: КХ (1), АБ (1)
7.
Подробнее
Ш6(4Чех)
Н 50
Немцова, Божена (1820-1862).
Бабушка. Картины сельской жизни [Текст] : Babicka / Б. Немцова ; художник : А. Кашпар ; [перевод на русский Ф. Боголюбоой]. - Прага : Альбатрос, 1978. - 198, [1] с. : ил., портр. ; 29 см. - (в пер.) : 3.00 р.
Бессмертной памяти Божены Немцовой
ББК Ш6(4Чех)
Доп.точки доступа:
Кашпар, А. \худож.\
Боголюбова, Ф. \пер.\
Новотна Барбара
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Н 50
Немцова, Божена (1820-1862).
Бабушка. Картины сельской жизни [Текст] : Babicka / Б. Немцова ; художник : А. Кашпар ; [перевод на русский Ф. Боголюбоой]. - Прага : Альбатрос, 1978. - 198, [1] с. : ил., портр. ; 29 см. - (в пер.) : 3.00 р.
Бессмертной памяти Божены Немцовой
| ГРНТИ |
Доп.точки доступа:
Кашпар, А. \худож.\
Боголюбова, Ф. \пер.\
Новотна Барбара
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
8.
Подробнее
Ш6(4Чех)
Я 647
Яноух, Екатерина.
Украденное детство : [роман] / Екатерина Яноух ; [перевод с чешского М. Борисовой]. - Москва : Центр книги Рудомино, 2014. - 350, [1] с. ; 20 см. - 1000 экз. - ISBN 978-5-00087-013-6 (в пер.) : 332.50 р.
ББК Ш6(4Чех)
Доп.точки доступа:
Борисова, М. \пер.\
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
| 16+ |
Я 647
Яноух, Екатерина.
Украденное детство : [роман] / Екатерина Яноух ; [перевод с чешского М. Борисовой]. - Москва : Центр книги Рудомино, 2014. - 350, [1] с. ; 20 см. - 1000 экз. - ISBN 978-5-00087-013-6 (в пер.) : 332.50 р.
| ГРНТИ |
Доп.точки доступа:
Борисова, М. \пер.\
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
9.
Подробнее
Ш6(4Чех)
Г 248
Гашек, Ярослав (1883-1923).
Похождения бравого солдата Швейка : перевод с чешского / Ярослав Гашек ; [вступительная статья О. Малевича ; перевод и примечание П. Богатырева ; иллюстрации Йозефа Лады]. - Москва : Художественная литература, 1967. - 670, [1] с., [1] л. портр., [12] л. цв. ил. ; 21 см. - (Библиотека всемирной литературы ; т. 144) (Литература XX века ; сер. 3). - 300000 экз. - (В пер.) : 250.00 р.
ББК Ш6(4Чех)
Доп.точки доступа:
Малевич, О. \авт. предисл.\
Богатырев, П. \пер., авт. примеч.\
Лада, Йозеф \худож.\
Экземпляры всего: 1
КХ (1)
Свободны: КХ (1)
Г 248
Гашек, Ярослав (1883-1923).
Похождения бравого солдата Швейка : перевод с чешского / Ярослав Гашек ; [вступительная статья О. Малевича ; перевод и примечание П. Богатырева ; иллюстрации Йозефа Лады]. - Москва : Художественная литература, 1967. - 670, [1] с., [1] л. портр., [12] л. цв. ил. ; 21 см. - (Библиотека всемирной литературы ; т. 144) (Литература XX века ; сер. 3). - 300000 экз. - (В пер.) : 250.00 р.
Доп.точки доступа:
Малевич, О. \авт. предисл.\
Богатырев, П. \пер., авт. примеч.\
Лада, Йозеф \худож.\
Экземпляры всего: 1
КХ (1)
Свободны: КХ (1)
10.
Подробнее
Ш6(4Чех)
Ч-191
Чапек, Карел (1890-1938).
Война с саламандрами / К. Чапек ; Мать : пьеса ; Рассказы ; Юморески : перевод с чешского / Карел Чапек ; [вступительная статья Б. Сучкова]. - Москва : Художественная литература, 1976. - 654, [1] с., [16] л. ил. : цв. ил. ; 22 см. - (Библиотека всемирной литературы. Серия 3, Литература XX века ; т. 196). - Автор на обложке не указан. - 303000 экз. - (В пер.) : 250.00 р.
Содержание:
Чапек, Карел. Война с саламандрами / К. Чапек. - с. 33
Чапек, Карел. Мать / К. Чапек. - с. 247
Чапек, Карел. Мучительные рассказы / К. Чапек. - с. 309
Чапек, Карел. Рассказы из одного кармана / К. Чапек. - с. 346
Чапек, Карел. Рассказы из другого кармана / К. Чапек. - с. 414
Чапек, Карел. Апокрифы / К. Чапек. - с. 445
Чапек, Карел. Рассказы, юморески разных лет / К. Чапек. - с. 480
Чапек, Карел. Как делается газета / К. Чапек. - с. 545
Чапек, Карел. Как делается фильм / К. Чапек. - с. 562
Чапек, Карел. Как ставится пьеса / К. Чапек. - с. 589
ББК Ш6(4Чех)
Доп.точки доступа:
Чапек, Карел
Сучков, Б. \авт. предисл.\
Экземпляры всего: 2
АБ (2)
Свободны: АБ (2)
Ч-191
Чапек, Карел (1890-1938).
Война с саламандрами / К. Чапек ; Мать : пьеса ; Рассказы ; Юморески : перевод с чешского / Карел Чапек ; [вступительная статья Б. Сучкова]. - Москва : Художественная литература, 1976. - 654, [1] с., [16] л. ил. : цв. ил. ; 22 см. - (Библиотека всемирной литературы. Серия 3, Литература XX века ; т. 196). - Автор на обложке не указан. - 303000 экз. - (В пер.) : 250.00 р.
Содержание:
Чапек, Карел. Война с саламандрами / К. Чапек. - с. 33
Чапек, Карел. Мать / К. Чапек. - с. 247
Чапек, Карел. Мучительные рассказы / К. Чапек. - с. 309
Чапек, Карел. Рассказы из одного кармана / К. Чапек. - с. 346
Чапек, Карел. Рассказы из другого кармана / К. Чапек. - с. 414
Чапек, Карел. Апокрифы / К. Чапек. - с. 445
Чапек, Карел. Рассказы, юморески разных лет / К. Чапек. - с. 480
Чапек, Карел. Как делается газета / К. Чапек. - с. 545
Чапек, Карел. Как делается фильм / К. Чапек. - с. 562
Чапек, Карел. Как ставится пьеса / К. Чапек. - с. 589
Доп.точки доступа:
Чапек, Карел
Сучков, Б. \авт. предисл.\
Экземпляры всего: 2
АБ (2)
Свободны: АБ (2)
Страница 1, Результатов: 21