База данных: Книги
Страница 3, Результатов: 72
Отмеченные записи: 0
22.
Подробнее
Ш6(5Я)
С 771
Старинные японские повести : [ Сборник] / Пер.,предисл.,коммент. И.Львова. - Санкт-Петербург : Северо-Запад Пресс, 2003. - 548 с. : ил. - (Золотая серия японской литературы). - Содерж.: Повесть о старике Такэтори;Повесть о прекрасной Отикубо;Непрошеная повесть/ Нидзё. - 3000 экз. - ISBN 5-93699-125-3
ББК Ш6(5Я)-я43
Экземпляры всего: 1
КХ (1)
Свободны: КХ (1)
С 771
Старинные японские повести : [ Сборник] / Пер.,предисл.,коммент. И.Львова. - Санкт-Петербург : Северо-Запад Пресс, 2003. - 548 с. : ил. - (Золотая серия японской литературы). - Содерж.: Повесть о старике Такэтори;Повесть о прекрасной Отикубо;Непрошеная повесть/ Нидзё. - 3000 экз. - ISBN 5-93699-125-3
| ГРНТИ |
Экземпляры всего: 1
КХ (1)
Свободны: КХ (1)
23.
Подробнее
Ш6(5Я)
М 656
Мистическая Япония : [Cборник : Перевод] / Сост. Т.Редько-Добровольская, Г.Дуткина; Предисл.Г.Дуткина. - Санкт-Петербург : Северо-Запад Пресс, 2003. - 498 с. : ил. - (Золотая серия японской литературы). - Содерж. авт.: Огита Ансэй,Судзуки Сесан,Асаи Рёи,Ихара Сайкаку,Цуга Тэйсё,Уэда Акинари,Котаро Танака,Санъютэй Энтё, Рюноскэ Акутагава,Дзюнъитиро Танидзаки,Осароги Дзиро,Эдогава Рампо,Дзюн Исикава. - 3000 экз. - ISBN 5-93699-093-1
ББК Ш6(5Я)-я43
Доп.точки доступа:
Редько-Добровольская, Т. \сост.\
Дуткина, Г.
Экземпляры всего: 1
КХ (1)
Свободны: КХ (1)
М 656
Мистическая Япония : [Cборник : Перевод] / Сост. Т.Редько-Добровольская, Г.Дуткина; Предисл.Г.Дуткина. - Санкт-Петербург : Северо-Запад Пресс, 2003. - 498 с. : ил. - (Золотая серия японской литературы). - Содерж. авт.: Огита Ансэй,Судзуки Сесан,Асаи Рёи,Ихара Сайкаку,Цуга Тэйсё,Уэда Акинари,Котаро Танака,Санъютэй Энтё, Рюноскэ Акутагава,Дзюнъитиро Танидзаки,Осароги Дзиро,Эдогава Рампо,Дзюн Исикава. - 3000 экз. - ISBN 5-93699-093-1
| ГРНТИ |
Доп.точки доступа:
Редько-Добровольская, Т. \сост.\
Дуткина, Г.
Экземпляры всего: 1
КХ (1)
Свободны: КХ (1)
24.
Подробнее
Ш6(5Я)
М 651
Мисима, Юкио.
Философский дневник маньяка-убийцы, жившего в средние века : Драмы, рассказы / Ю. Мисима ; Пер. с яп. Г.Чхартишвили ,Ю. Ковалениной. - Санкт-Петербург : Азбука-Классика, 2004. - 285 с. - 3000 экз. - ISBN 5-352-00382-5
ББК Ш6(5Я)
Экземпляры всего: 1
КХ (1)
Свободны: КХ (1)
М 651
Мисима, Юкио.
Философский дневник маньяка-убийцы, жившего в средние века : Драмы, рассказы / Ю. Мисима ; Пер. с яп. Г.Чхартишвили ,Ю. Ковалениной. - Санкт-Петербург : Азбука-Классика, 2004. - 285 с. - 3000 экз. - ISBN 5-352-00382-5
| ГРНТИ |
Экземпляры всего: 1
КХ (1)
Свободны: КХ (1)
25.
Подробнее
Ш6(5Я)
Ж 911
Журавлиные перья : японские народные сказки : песенки : стихи японских поэтов / пересказала Вера Маркова ; рисунки М. Митурича. - Москва : Фортуна Эл, 2004. - 107, [4] с. : цв. ил. ; 27 см. - (Книжная коллекция). - 5000 экз. - ISBN 5-9582-0008-9 (в пер.)
Содержание:
Народные детские песенки
Брат и сестра : (сказка острова Танэгасима)
Стихи японских поэтов
Как острова рассердились : (сказка острова Хатидзёдзима)
ББК Ш6(5Я)-я43
Доп.точки доступа:
Митурич-Хлебников, М. П. \худож.\
Маркова, Вера \адапт.\
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Ж 911
Журавлиные перья : японские народные сказки : песенки : стихи японских поэтов / пересказала Вера Маркова ; рисунки М. Митурича. - Москва : Фортуна Эл, 2004. - 107, [4] с. : цв. ил. ; 27 см. - (Книжная коллекция). - 5000 экз. - ISBN 5-9582-0008-9 (в пер.)
Содержание:
Народные детские песенки
Брат и сестра : (сказка острова Танэгасима)
Стихи японских поэтов
Как острова рассердились : (сказка острова Хатидзёдзима)
| ГРНТИ |
Доп.точки доступа:
Митурич-Хлебников, М. П. \худож.\
Маркова, Вера \адапт.\
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
26.
Подробнее
Ш6(5Я)
М 651
Мисима, Ю.
Смерть в середине лета : [романы, драмы, рассказы] / Юкио Мисима ; пер. с яп. Г. Чхартишвили [и др.]. - Санкт-Петербург : Азбука-Классика, 2004. - 861 с. - 5000 экз. - ISBN 5-352-00775-8 (в пер.)
Содерж. : Золотой храм ; Исповедь маски ; Шум прибоя ; Жажда любви ; Маркиза де Сад ; Мой друг Гитлер ; Рассказы :Любовь святого старца из храма ; Море и закат ; Смерть в середине лета ; Патриотизм и др.
ББК Ш6(5Я)
Доп.точки доступа:
Чхартишвили, Г. \пер.\
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободных экз. нет
М 651
Мисима, Ю.
Смерть в середине лета : [романы, драмы, рассказы] / Юкио Мисима ; пер. с яп. Г. Чхартишвили [и др.]. - Санкт-Петербург : Азбука-Классика, 2004. - 861 с. - 5000 экз. - ISBN 5-352-00775-8 (в пер.)
Содерж. : Золотой храм ; Исповедь маски ; Шум прибоя ; Жажда любви ; Маркиза де Сад ; Мой друг Гитлер ; Рассказы :Любовь святого старца из храма ; Море и закат ; Смерть в середине лета ; Патриотизм и др.
| ГРНТИ |
Доп.точки доступа:
Чхартишвили, Г. \пер.\
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободных экз. нет
28.
Подробнее
Ш6(5Я)
Т 936
Тысяча журавлей : антология японской классической литературы VIII-XIX вв. / составитель Т. П. Редько ; перевод с японского: А. Е. Глускиной [и др.] ; статьи А. А. Долина [и др.]. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2004. - 989 с. ; 21 см. - 5000 экз. - ISBN 5-352-00861-4 (в пер.)
Содержание:
Записи древних деяний . - С .14-27
Анналы Японии . - С .28-53
Манъесю . - С .54-86
Великое зерцало . - С .96-114
. - С .121-131
Повесть о Ямато . - С .132-145
Кокинвакасю . - С .149-181
Ки-но Цураюки Дневник путешествия из Тоса в столицу / Ки-но Цураюки. - С .187-200
Митицуна-но хака Дневник летучей паутинки / Митицуна-но хака. - С .201-209
Мурасаки Сикибу Дневник / Мурасаки Сикибу. - С .210-228
Дочь Сугавара-но Такасуэ Одинокая луна / Дочь Сугавара-но Такасуэ. - С .229-240
Японские легенды о чудесах . - С .246-271
Мурасаки Сикибу Повесть о Гэндзи / Мурасаки Сикибу. - С .275-323
Стародавние повести . - С .327-346
Сэй Сенагон Записки у изголовья / Сэй Сёнагон. - С .349-364
Повесть о доме Тайра . - С .371-406
Камо-но Тёмэй Записки из кельи / Камо-но Тёмэй. - С .412-430
Кэнко-хоси. Записки от скуки / Кэнко-хоси. - С .431-446
Синкокинвакасю . - С .451-481
Сто стихотворений ста поэтов . - С .485-510
Рассказы, собранные в Удзи . - С .519-542
Нидзе. Непрощенная повесть / Нидзе. - С .549-574
Пьесы театра Но . - С .579-613
Фарсы-кёгэн . - С .604-613
Таро Лежебока . - С .617-635
Три монаха . - С .635-660
Поэзия Хайку периода Эдо . - С .667-704
Поэзия Танка периода Эдо . - С .710-739
Ихара Сайкаку Повести. Новеллы / Ихара Сайкаку. - С .748-824
Тамэнага Сюнсуй Сливовый календарь любви / Тамэнага Сюнсуй. - С .829-840
Огита Ансэй Рассказы ночной стражи / Огита Ансэй. - С .844-855
Сесан Судзуки Повести о карме / Сёсан Судзуки. - С .856-869
Асаи Реи Кукла-талисман / Асаи Реи. - С .870-888
Цуга Тэйсе Пышный луг / Цуга Тэйсё. - С .889-898
Уэда Акинари Распуствтво змеи / Уэда Акинари. - С .902-920
Уэда Акинари Могила Мияги / Уэда Акинари. - С .920-935
Тикамацу Мондзаэмон Ночная песня погонщика Ёсаку из Тамба / Тикамацу Мондзаэмон. - С .942-981
ББК ш6(5я)-я43
Аннотация: В антологии представлены наиболее значительные произведения японской классической литературы на протяжении двенадцати веков (VIII-XIXвв.)
Доп.точки доступа:
Редько, Тамара Прокофьевна \сост.\
Глускина, Анна Евгеньевна (1904-1994) \пер.\
Горегляд, Владислав Никанорович (1932-2002) \пер.\
Долин, Александр Аркадьевич (1949- ) \пер., авт. примеч.\
Дуткина, Галина Борисовна \авт. примеч.\
Дьяконова, Елена Михайловна (1948- ) \авт. примеч.\
Ермакова, Людмила Михайловна (доктор филологических наук, японовед ; 1945- ) \авт. примеч.\
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободных экз. нет
Т 936
Тысяча журавлей : антология японской классической литературы VIII-XIX вв. / составитель Т. П. Редько ; перевод с японского: А. Е. Глускиной [и др.] ; статьи А. А. Долина [и др.]. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2004. - 989 с. ; 21 см. - 5000 экз. - ISBN 5-352-00861-4 (в пер.)
Содержание:
Записи древних деяний . - С .14-27
Анналы Японии . - С .28-53
Манъесю . - С .54-86
Великое зерцало . - С .96-114
. - С .121-131
Повесть о Ямато . - С .132-145
Кокинвакасю . - С .149-181
Ки-но Цураюки Дневник путешествия из Тоса в столицу / Ки-но Цураюки. - С .187-200
Митицуна-но хака Дневник летучей паутинки / Митицуна-но хака. - С .201-209
Мурасаки Сикибу Дневник / Мурасаки Сикибу. - С .210-228
Дочь Сугавара-но Такасуэ Одинокая луна / Дочь Сугавара-но Такасуэ. - С .229-240
Японские легенды о чудесах . - С .246-271
Мурасаки Сикибу Повесть о Гэндзи / Мурасаки Сикибу. - С .275-323
Стародавние повести . - С .327-346
Сэй Сенагон Записки у изголовья / Сэй Сёнагон. - С .349-364
Повесть о доме Тайра . - С .371-406
Камо-но Тёмэй Записки из кельи / Камо-но Тёмэй. - С .412-430
Кэнко-хоси. Записки от скуки / Кэнко-хоси. - С .431-446
Синкокинвакасю . - С .451-481
Сто стихотворений ста поэтов . - С .485-510
Рассказы, собранные в Удзи . - С .519-542
Нидзе. Непрощенная повесть / Нидзе. - С .549-574
Пьесы театра Но . - С .579-613
Фарсы-кёгэн . - С .604-613
Таро Лежебока . - С .617-635
Три монаха . - С .635-660
Поэзия Хайку периода Эдо . - С .667-704
Поэзия Танка периода Эдо . - С .710-739
Ихара Сайкаку Повести. Новеллы / Ихара Сайкаку. - С .748-824
Тамэнага Сюнсуй Сливовый календарь любви / Тамэнага Сюнсуй. - С .829-840
Огита Ансэй Рассказы ночной стражи / Огита Ансэй. - С .844-855
Сесан Судзуки Повести о карме / Сёсан Судзуки. - С .856-869
Асаи Реи Кукла-талисман / Асаи Реи. - С .870-888
Цуга Тэйсе Пышный луг / Цуга Тэйсё. - С .889-898
Уэда Акинари Распуствтво змеи / Уэда Акинари. - С .902-920
Уэда Акинари Могила Мияги / Уэда Акинари. - С .920-935
Тикамацу Мондзаэмон Ночная песня погонщика Ёсаку из Тамба / Тикамацу Мондзаэмон. - С .942-981
| ГРНТИ |
Аннотация: В антологии представлены наиболее значительные произведения японской классической литературы на протяжении двенадцати веков (VIII-XIXвв.)
Доп.точки доступа:
Редько, Тамара Прокофьевна \сост.\
Глускина, Анна Евгеньевна (1904-1994) \пер.\
Горегляд, Владислав Никанорович (1932-2002) \пер.\
Долин, Александр Аркадьевич (1949- ) \пер., авт. примеч.\
Дуткина, Галина Борисовна \авт. примеч.\
Дьяконова, Елена Михайловна (1948- ) \авт. примеч.\
Ермакова, Людмила Михайловна (доктор филологических наук, японовед ; 1945- ) \авт. примеч.\
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободных экз. нет
29.
Подробнее
Ш6(5Я)
А 444
Акутагава, Рюноскэ.
Ад одиночества : [новеллы, эссе, миниатюры] / Рюноскэ Акутагава ; [составитель Е. Стругова ; перевод, вступительная статья и примечания В. Гривнина]. - Москва : ОЛМА-ПРЕСС, 2005. - 448 с. ; 26 см. - (Библиотека мировой литературы). - 3000 экз. - ISBN 5-224-04958-X (в пер.)
ББК Ш6(5Я)
Доп.точки доступа:
Стругов, Е. \сост.\
Гривнин, В. \пер.\
Экземпляры всего: 1
КХ (1)
Свободны: КХ (1)
А 444
Акутагава, Рюноскэ.
Ад одиночества : [новеллы, эссе, миниатюры] / Рюноскэ Акутагава ; [составитель Е. Стругова ; перевод, вступительная статья и примечания В. Гривнина]. - Москва : ОЛМА-ПРЕСС, 2005. - 448 с. ; 26 см. - (Библиотека мировой литературы). - 3000 экз. - ISBN 5-224-04958-X (в пер.)
| ГРНТИ |
Доп.точки доступа:
Стругов, Е. \сост.\
Гривнин, В. \пер.\
Экземпляры всего: 1
КХ (1)
Свободны: КХ (1)
30.
Подробнее
Ш6(5Я)
М 651
Мисима, Юкио (1925-1970).
Несущие кони : роман / Юкио Мисима ; перевод с японского Елены Струговой. - Санкт-Петербург : Симпозиум, 2004. - 448 с. ; 21 см. - (Море изобилия : тетралогия). - На обложке и авантитуле данные также на японском языке. - 5000 экз. - ISBN 5-89091-267-4 (в пер.)
2-ая кн. тетралогии
ББК Ш6(5Я)
Доп.точки доступа:
Стругова, Елена Викторовна \пер.\
Экземпляры всего: 1
КХ (1)
Свободны: КХ (1)
| 18+ |
М 651
Мисима, Юкио (1925-1970).
Несущие кони : роман / Юкио Мисима ; перевод с японского Елены Струговой. - Санкт-Петербург : Симпозиум, 2004. - 448 с. ; 21 см. - (Море изобилия : тетралогия). - На обложке и авантитуле данные также на японском языке. - 5000 экз. - ISBN 5-89091-267-4 (в пер.)
2-ая кн. тетралогии
| ГРНТИ |
Доп.точки доступа:
Стругова, Елена Викторовна \пер.\
Экземпляры всего: 1
КХ (1)
Свободны: КХ (1)
Страница 3, Результатов: 72