Поиск по Электронному каталогу Книги

 

База данных: Книги

Страница 2, Результатов: 21

Отмеченные записи: 0

Ш6(4Фр)
Г 99

Гюго, Виктор.
    Девяносто третий год [Текст] / В. Гюго. Эрмани : [Драма] ; Стихотворения : Пер. с франц. / В. Гюго;[Вступительная статья Е. Евниной, с. 5-29;Примеч. А. Молока и С. Брахман]. - Москва : Худож. лит, 1973. - 7191с., 17 л. ил. ; 20 см. - ([библиотека всемирной литературы ; Т. 80 Серия Вторая. Литература XIX в]). - 303000 экз. - 2.12 р.
ГРНТИ
ББК Ш6(4Фр)
Доп.точки доступа:
Гюго, В.

Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)

Гюго, Виктор. Девяносто третий год [Текст], 1973. - 7191с., 17 л. ил. с.

11.

Гюго, Виктор. Девяносто третий год [Текст], 1973. - 7191с., 17 л. ил. с.


Ш6(4Фр)
Г 99

Гюго, Виктор.
    Девяносто третий год [Текст] / В. Гюго. Эрмани : [Драма] ; Стихотворения : Пер. с франц. / В. Гюго;[Вступительная статья Е. Евниной, с. 5-29;Примеч. А. Молока и С. Брахман]. - Москва : Худож. лит, 1973. - 7191с., 17 л. ил. ; 20 см. - ([библиотека всемирной литературы ; Т. 80 Серия Вторая. Литература XIX в]). - 303000 экз. - 2.12 р.
ГРНТИ
ББК Ш6(4Фр)
Доп.точки доступа:
Гюго, В.

Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)

Ш6(4Фр)
С 207

Сартр, Жан-Поль (1905-1980).
    Последний шанс : сборник : перевод с французского / Жан-Поль Сартр ; предисловие А. Колотова. - Санкт-Петербург : Азбука, 2000. - 460, [2] с. ; 21 см. - (Азбука-2000). - 7000 экз. - ISBN 5-267-00192-9 (в пер.) : 82.88 р.
    Содержание:
Последний шанс : киносценарий / перевод А. Колотова
Ситуация писателя в 1947 году : эссе / перевод С. Брахман
Слова : автобиографическая повесть / перевод: Ю. Яхниной, Л. Зониной
ГРНТИ
ББК Ш6(4Фр)

Аннотация: В настоящий том прозы французского писателя и драматурга Ж.-П. Сартра, кроме его широко известной автобиографической повести "Слова" вошел его сценарий "Последний шанс" ("Les jeux sont faits"), в переводе А. Колотова, специально выполненном для настоящего издания. Эта вещь была опубликована в 1947 г. и вплоть до последнего времени практически не переиздавалась ни во Франции, ни за ее пределами.
Доп.точки доступа:
Колотов, Александр Зиновьевич \авт. предисл.\

Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)

Сартр, Жан-Поль. Последний шанс [Текст] : сборник : перевод с французского / Жан-Поль Сартр ; предисловие А. Колотова, 2000. - 460, [2] с. (Введено оглавление)

12.

Сартр, Жан-Поль. Последний шанс [Текст] : сборник : перевод с французского / Жан-Поль Сартр ; предисловие А. Колотова, 2000. - 460, [2] с. (Введено оглавление)


Ш6(4Фр)
С 207

Сартр, Жан-Поль (1905-1980).
    Последний шанс : сборник : перевод с французского / Жан-Поль Сартр ; предисловие А. Колотова. - Санкт-Петербург : Азбука, 2000. - 460, [2] с. ; 21 см. - (Азбука-2000). - 7000 экз. - ISBN 5-267-00192-9 (в пер.) : 82.88 р.
    Содержание:
Последний шанс : киносценарий / перевод А. Колотова
Ситуация писателя в 1947 году : эссе / перевод С. Брахман
Слова : автобиографическая повесть / перевод: Ю. Яхниной, Л. Зониной
ГРНТИ
ББК Ш6(4Фр)

Аннотация: В настоящий том прозы французского писателя и драматурга Ж.-П. Сартра, кроме его широко известной автобиографической повести "Слова" вошел его сценарий "Последний шанс" ("Les jeux sont faits"), в переводе А. Колотова, специально выполненном для настоящего издания. Эта вещь была опубликована в 1947 г. и вплоть до последнего времени практически не переиздавалась ни во Франции, ни за ее пределами.
Доп.точки доступа:
Колотов, Александр Зиновьевич \авт. предисл.\

Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)

Ш6(4Фра)
З-819

Золя, Эмиль (1840-1902).
    Тереза Ракен. Жерминаль : перевод с французского / Э. Золя ; [вступительная статья С. Брахман]. - Москва : Правда, 1981. - 717, [2] с. ; 20 см. - 500000 экз. - 3.60 р.
ГРНТИ
ББК Ш6(4Фра)
Доп.точки доступа:
Брахман, С. \авт. предисл.\

Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)

Золя, Эмиль. Тереза Ракен [Текст] / Э. Золя ; [вступительная статья С. Брахман], 1981. - 717, [2] с.

13.

Золя, Эмиль. Тереза Ракен [Текст] / Э. Золя ; [вступительная статья С. Брахман], 1981. - 717, [2] с.


Ш6(4Фра)
З-819

Золя, Эмиль (1840-1902).
    Тереза Ракен. Жерминаль : перевод с французского / Э. Золя ; [вступительная статья С. Брахман]. - Москва : Правда, 1981. - 717, [2] с. ; 20 см. - 500000 экз. - 3.60 р.
ГРНТИ
ББК Ш6(4Фра)
Доп.точки доступа:
Брахман, С. \авт. предисл.\

Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)

Ш6(4Фра)
Б 48

Беранже, Пьер-Жан (1780-1857).
    Песни / П. Ж. Беранже / Пьер-Жан Беранже. Стихотворения / Огюст Барбье. Песни : перевод с французского / Пьер Дюпон ; [составление, вступительная статья и примечания С. Брахман]. - Москва : Художественная литература, 1976. - 542, [1] с., [10] л. ил. ; 21 см. - (Библиотека всемирной литературы. Серия 2, Литература ХХ века ; т. 69). - Автор на обложке не указан. - 303000 экз. - (в пер.) : 100.00 р., 250.00 р.
ББК Ш6(4Фра)
Доп.точки доступа:
Беранже, Пьер Жан
Барбье, Огюст
Дюпон, Пьер
Брахман, С. \сост., авт. предисл.\

Экземпляры всего: 2
АБ (2)
Свободны: АБ (2)

Беранже, Пьер-Жан. Песни : перевод с французского / [составление, вступительная статья и примечания С. Брахман], 1976. - 542, [1] с., [10] л. ил. с.

14.

Беранже, Пьер-Жан. Песни : перевод с французского / [составление, вступительная статья и примечания С. Брахман], 1976. - 542, [1] с., [10] л. ил. с.


Ш6(4Фра)
Б 48

Беранже, Пьер-Жан (1780-1857).
    Песни / П. Ж. Беранже / Пьер-Жан Беранже. Стихотворения / Огюст Барбье. Песни : перевод с французского / Пьер Дюпон ; [составление, вступительная статья и примечания С. Брахман]. - Москва : Художественная литература, 1976. - 542, [1] с., [10] л. ил. ; 21 см. - (Библиотека всемирной литературы. Серия 2, Литература ХХ века ; т. 69). - Автор на обложке не указан. - 303000 экз. - (в пер.) : 100.00 р., 250.00 р.
ББК Ш6(4Фра)
Доп.точки доступа:
Беранже, Пьер Жан
Барбье, Огюст
Дюпон, Пьер
Брахман, С. \сост., авт. предисл.\

Экземпляры всего: 2
АБ (2)
Свободны: АБ (2)

Ш6(4Фра)
Ф 837

Франс, Анатоль (1844-1924).
    Преступление Сильвестра Бонара / А. Франс. Остров пингвинов ; Боги жаждут : [романы] : перевод с французского / А. Франс ; вступительная статья Валентины Дынник ; иллюстрации Е. Ракузина ; [примечания С. Брахмана]. - Москва : Художественная литература, 1970. - 623 с., [1] л. портр., [12] л. ил. ; 21 см. - (Библиотека всемирной литературы. Серия 3, Литература XX века ; т. 193). - Автор на обложке не указан. - 300000 экз. - (В пер.) : 250.00 р.
    Содержание:
Преступление Сильвестра Бонара, акдемика : роман / перевод Е. Корша
Остров пингвинов : роман / перевод Валентины Дынник
Боги жаждут : роман / перевод Бенедикта Лившица
ГРНТИ
ББК Ш6(4Фра)

Аннотация: Фанс - художник слова - по справедливости мог считать себя наследником гуманистической культуры старой Франции. Причудливая сатиричность Рабле, гармоничная ясность мысли и языка Расина, интеллектуальная смелость Вольтера и Руссо - все это вошло в его плоть и кровь. Но многочисленные и разнообразные литературные традиции не только не заглушили в нем творческой индивидуальности, но, напротив, еще способствовали ее выявлению. Только вопреки очевидности можно было бы отрицать, что Анатоль Франс, никогда не стремившийся оригинальничать, - одна из самых оригинальных фигур во французской литературе конца XIX - начала ХХ века, столь богатой разнообразными дарованиями.
Доп.точки доступа:
Франс, Анатоль
Дынник, Валентина \авт. предисл.\
Ракузин, Е. \худож.\
Брахман, С. \авт. примеч.\
Тибо, Франсуа Анатоль

Экземпляры всего: 2
КХ (1), АБ (1)
Свободны: КХ (1), АБ (1)

Франс, Анатоль. Преступление Сильвестра Бонара / вступительная статья Валентины Дынник ; иллюстрации Е. Ракузина ; [примечания С. Брахмана], 1970. - 623 с., [1] л. портр., [12] л. ил. с. (Введено оглавление)

15.

Франс, Анатоль. Преступление Сильвестра Бонара / вступительная статья Валентины Дынник ; иллюстрации Е. Ракузина ; [примечания С. Брахмана], 1970. - 623 с., [1] л. портр., [12] л. ил. с. (Введено оглавление)


Ш6(4Фра)
Ф 837

Франс, Анатоль (1844-1924).
    Преступление Сильвестра Бонара / А. Франс. Остров пингвинов ; Боги жаждут : [романы] : перевод с французского / А. Франс ; вступительная статья Валентины Дынник ; иллюстрации Е. Ракузина ; [примечания С. Брахмана]. - Москва : Художественная литература, 1970. - 623 с., [1] л. портр., [12] л. ил. ; 21 см. - (Библиотека всемирной литературы. Серия 3, Литература XX века ; т. 193). - Автор на обложке не указан. - 300000 экз. - (В пер.) : 250.00 р.
    Содержание:
Преступление Сильвестра Бонара, акдемика : роман / перевод Е. Корша
Остров пингвинов : роман / перевод Валентины Дынник
Боги жаждут : роман / перевод Бенедикта Лившица
ГРНТИ
ББК Ш6(4Фра)

Аннотация: Фанс - художник слова - по справедливости мог считать себя наследником гуманистической культуры старой Франции. Причудливая сатиричность Рабле, гармоничная ясность мысли и языка Расина, интеллектуальная смелость Вольтера и Руссо - все это вошло в его плоть и кровь. Но многочисленные и разнообразные литературные традиции не только не заглушили в нем творческой индивидуальности, но, напротив, еще способствовали ее выявлению. Только вопреки очевидности можно было бы отрицать, что Анатоль Франс, никогда не стремившийся оригинальничать, - одна из самых оригинальных фигур во французской литературе конца XIX - начала ХХ века, столь богатой разнообразными дарованиями.
Доп.точки доступа:
Франс, Анатоль
Дынник, Валентина \авт. предисл.\
Ракузин, Е. \худож.\
Брахман, С. \авт. примеч.\
Тибо, Франсуа Анатоль

Экземпляры всего: 2
КХ (1), АБ (1)
Свободны: КХ (1), АБ (1)

Ш6(4Фра)
З-819

Золя, Эмиль (1840-1902).
    Тереза Ракен / Э. Золя ; Жерминаль : [романы] : перевод с французского / Эмиль Золя ; [перевод Н. Немчиновой] ; вступительная статья С. Брахман ; иллюстрации Г. Филипповского ; [примечания: В. Балашова и C. Емельяникова]. - Москва : Художественная литература, 1975. - 621, [2] с., [16] л. ил. : цв. ил., портр. ; 21 см. - (Библиотека всемирной литературы ; т. 86. Серия вторая, Литература XIX века). - 303000 экз. - (В пер.) : 250.00 р.
ББК Ш6(4Фра)

Аннотация: В настоящем томе представлены два романа Эмиля Золя (1840-1902): "Тереза Ракен" и "Жерминаль". Первый из них - это первый шаг большого писателя на пути литературного новаторства; второй - вершина его творчества и общепризнанный его шедевр.
Доп.точки доступа:
Гунст, Евгений Анатольевич
Золя, Эмиль
Немчинова, Наталия Ивановна
Брахман, Сельма Рубеновна (1916-2014) \авт. предисл.\
Филипповский, Григорий Георгиевич (1909-1987) \худож.\
Балашов, В. П. \авт. примеч.\
Емельяников, Сергей Павлович \авт. примеч.\

Экземпляры всего: 1
КХ (1)
Свободны: КХ (1)

Золя, Эмиль. Тереза Ракен : [романы] : перевод с французского / вступительная статья С. Брахман ; иллюстрации Г. Филипповского ; [примечания: В. Балашова и C. Емельяникова], 1975. - 621, [2] с., [16] л. ил. с.

16.

Золя, Эмиль. Тереза Ракен : [романы] : перевод с французского / вступительная статья С. Брахман ; иллюстрации Г. Филипповского ; [примечания: В. Балашова и C. Емельяникова], 1975. - 621, [2] с., [16] л. ил. с.


Ш6(4Фра)
З-819

Золя, Эмиль (1840-1902).
    Тереза Ракен / Э. Золя ; Жерминаль : [романы] : перевод с французского / Эмиль Золя ; [перевод Н. Немчиновой] ; вступительная статья С. Брахман ; иллюстрации Г. Филипповского ; [примечания: В. Балашова и C. Емельяникова]. - Москва : Художественная литература, 1975. - 621, [2] с., [16] л. ил. : цв. ил., портр. ; 21 см. - (Библиотека всемирной литературы ; т. 86. Серия вторая, Литература XIX века). - 303000 экз. - (В пер.) : 250.00 р.
ББК Ш6(4Фра)

Аннотация: В настоящем томе представлены два романа Эмиля Золя (1840-1902): "Тереза Ракен" и "Жерминаль". Первый из них - это первый шаг большого писателя на пути литературного новаторства; второй - вершина его творчества и общепризнанный его шедевр.
Доп.точки доступа:
Гунст, Евгений Анатольевич
Золя, Эмиль
Немчинова, Наталия Ивановна
Брахман, Сельма Рубеновна (1916-2014) \авт. предисл.\
Филипповский, Григорий Георгиевич (1909-1987) \худож.\
Балашов, В. П. \авт. примеч.\
Емельяников, Сергей Павлович \авт. примеч.\

Экземпляры всего: 1
КХ (1)
Свободны: КХ (1)

Э23
К 211

Карамазов, Вольдемар Данилович.
    Всеобщая история религий мира / В. Д. Карамазов. - Москва : Астрель ; Санкт-Петербург : Полигон, 2011. - 703 с. : ил. ; 26 см. - На обложке автор не указан. - 4000 экз. - ISBN 978-5-271-34684-2 (Астрель) (в пер.). - ISBN 978-5-89173-478-4 (Полигон) : 582.12 р.
ББК Э23

Рубрики: Религия--История

Кл.слова (ненормированные):
религии древних народов Востока -- религия Древней Греции -- религия Древнего Рима -- славяне -- германцы -- кельты -- брахманизм -- джайнизм -- буддизм -- индуизм -- религии Тибета -- конфуцианство -- даосизм -- синтоизм -- иудаизм -- христианство -- ислам
Экземпляры всего: 2
КХ (1), ОЧЗ (1)
Свободны: КХ (1), ОЧЗ (1)

Карамазов, Вольдемар Данилович. Всеобщая история религий мира / В. Д. Карамазов, 2011. - 703 с.

17.

Карамазов, Вольдемар Данилович. Всеобщая история религий мира / В. Д. Карамазов, 2011. - 703 с.


Э23
К 211

Карамазов, Вольдемар Данилович.
    Всеобщая история религий мира / В. Д. Карамазов. - Москва : Астрель ; Санкт-Петербург : Полигон, 2011. - 703 с. : ил. ; 26 см. - На обложке автор не указан. - 4000 экз. - ISBN 978-5-271-34684-2 (Астрель) (в пер.). - ISBN 978-5-89173-478-4 (Полигон) : 582.12 р.
ББК Э23

Рубрики: Религия--История

Кл.слова (ненормированные):
религии древних народов Востока -- религия Древней Греции -- религия Древнего Рима -- славяне -- германцы -- кельты -- брахманизм -- джайнизм -- буддизм -- индуизм -- религии Тибета -- конфуцианство -- даосизм -- синтоизм -- иудаизм -- христианство -- ислам
Экземпляры всего: 2
КХ (1), ОЧЗ (1)
Свободны: КХ (1), ОЧЗ (1)

Ю7
Ж 29

Жане, Поль (1823-1899).
    Мораль и политика на Древнем Востоке : брахманизм, буддизм, зороастризм, конфуцианство / П. Жане ; перевод с французского А. И. Ходнева. - Издание стереотипное. - Москва : URSS : Либроком, 2019. - 103 с. ; 21 см. - (Рационалистический подход к явлению "Религия") (Академия фундаментальных исследований. История). - Библиография в подстрочных примечаниях. - ISBN 978-5-397-06542-9 : 167.42 р.
ББК Ю7 + Ю3(5)

Рубрики: Мораль и политика--Древний Восток

Кл.слова (ненормированные):
мораль и политика -- Древний Восток -- религия и мораль
Доп.точки доступа:
Ходнев, А. И. \пер.\

Экземпляры всего: 1
КХ (1)
Свободны: КХ (1)

Жане, Поль. Мораль и политика на Древнем Востоке : брахманизм, буддизм, зороастризм, конфуцианство / П. Жане, 2019. - 103 с.

18.

Жане, Поль. Мораль и политика на Древнем Востоке : брахманизм, буддизм, зороастризм, конфуцианство / П. Жане, 2019. - 103 с.


Ю7
Ж 29

Жане, Поль (1823-1899).
    Мораль и политика на Древнем Востоке : брахманизм, буддизм, зороастризм, конфуцианство / П. Жане ; перевод с французского А. И. Ходнева. - Издание стереотипное. - Москва : URSS : Либроком, 2019. - 103 с. ; 21 см. - (Рационалистический подход к явлению "Религия") (Академия фундаментальных исследований. История). - Библиография в подстрочных примечаниях. - ISBN 978-5-397-06542-9 : 167.42 р.
ББК Ю7 + Ю3(5)

Рубрики: Мораль и политика--Древний Восток

Кл.слова (ненормированные):
мораль и политика -- Древний Восток -- религия и мораль
Доп.точки доступа:
Ходнев, А. И. \пер.\

Экземпляры всего: 1
КХ (1)
Свободны: КХ (1)

Ш5(4Фр)
М 806

Моруа, Андре.
    Шестьдесят лет моей литературной жизни : сборник статей : перевод с французского / Андре Моруа ; составитель и автор предисловия Ф. С. Наркирьер ; переводчики: С. Р. Брахман [и др.]. - Москва : Прогресс, 1977. - 295 с. : портр. ; 17 см. - Именной указатель: с. 285-294. - 50000 экз. - (В пер.) : 00.50 р.
ББК Ш5(4Фр)

Кл.слова (ненормированные):
французская литература
Доп.точки доступа:
Наркирьер, Ф. С. \сост., авт. предисл.\
Брахман, С. Р. \пер.\
Зонина, Л. А. \пер.\
Кузнецова, И. И. \пер.\
Разговоров, Н. В. \пер.\
Рожденственская, К. Ю. \пер.\
Шишмарева, Е. М. \пер.\
Моруа, Андре (1885-1967) \о нем\

Экземпляры всего: 1
КХ (1)
Свободны: КХ (1)

Моруа, Андре. Шестьдесят лет моей литературной жизни [Текст] : сборник статей : перевод с французского / Андре Моруа ; составитель и автор предисловия Ф. С. Наркирьер ; переводчики: С. Р. Брахман [и др.], 1977. - 295 с.

19.

Моруа, Андре. Шестьдесят лет моей литературной жизни [Текст] : сборник статей : перевод с французского / Андре Моруа ; составитель и автор предисловия Ф. С. Наркирьер ; переводчики: С. Р. Брахман [и др.], 1977. - 295 с.


Ш5(4Фр)
М 806

Моруа, Андре.
    Шестьдесят лет моей литературной жизни : сборник статей : перевод с французского / Андре Моруа ; составитель и автор предисловия Ф. С. Наркирьер ; переводчики: С. Р. Брахман [и др.]. - Москва : Прогресс, 1977. - 295 с. : портр. ; 17 см. - Именной указатель: с. 285-294. - 50000 экз. - (В пер.) : 00.50 р.
ББК Ш5(4Фр)

Кл.слова (ненормированные):
французская литература
Доп.точки доступа:
Наркирьер, Ф. С. \сост., авт. предисл.\
Брахман, С. Р. \пер.\
Зонина, Л. А. \пер.\
Кузнецова, И. И. \пер.\
Разговоров, Н. В. \пер.\
Рожденственская, К. Ю. \пер.\
Шишмарева, Е. М. \пер.\
Моруа, Андре (1885-1967) \о нем\

Экземпляры всего: 1
КХ (1)
Свободны: КХ (1)

Т3(0)31
К 906


    Культурное наследие Востока : проблемы, поиски, суждения : [к 75-летию академика Б. Б. Пиотровского] / Академия наук СССР, Научный совет по комплексной проблеме "История мировой культуры" ; редколлегия: Ю. В. Бромлей (ответственный редактор) [и др.]. - Ленинград : Наука, 1985. - 382, [2] с. : ил., портр. ; 21 см. - Библиография в конце статей. - 7000 экз. - (В пер.) : 02.70 р.
ББК Т3(0)31

Кл.слова (ненормированные):
история Востока -- история Индии -- брахманы -- Урарту -- история Армении -- история Грузии
Доп.точки доступа:
Бромлей, Ю. В. \ред.\
Бонгард-Левин, Г. М. \ред.\
Гюзальян, Л. Т. \ред.\
Князевская, Т. Б. \ред.\
Петросян, Ю. А. \ред.\
Пиотровский, Борис Борисович (1908-1990) \о нем\
Академия наук СССР. Научный совет по комплексной проблеме "История мировой культуры"

Экземпляры всего: 1
КХ (1)
Свободны: КХ (1)

Культурное наследие Востока [Текст] : проблемы, поиски, суждения : [к 75-летию академика Б. Б. Пиотровского] / Академия наук СССР, Научный совет по комплексной проблеме "История мировой культуры", 1985. - 382, [2] с.

20.

Культурное наследие Востока [Текст] : проблемы, поиски, суждения : [к 75-летию академика Б. Б. Пиотровского] / Академия наук СССР, Научный совет по комплексной проблеме "История мировой культуры", 1985. - 382, [2] с.


Т3(0)31
К 906


    Культурное наследие Востока : проблемы, поиски, суждения : [к 75-летию академика Б. Б. Пиотровского] / Академия наук СССР, Научный совет по комплексной проблеме "История мировой культуры" ; редколлегия: Ю. В. Бромлей (ответственный редактор) [и др.]. - Ленинград : Наука, 1985. - 382, [2] с. : ил., портр. ; 21 см. - Библиография в конце статей. - 7000 экз. - (В пер.) : 02.70 р.
ББК Т3(0)31

Кл.слова (ненормированные):
история Востока -- история Индии -- брахманы -- Урарту -- история Армении -- история Грузии
Доп.точки доступа:
Бромлей, Ю. В. \ред.\
Бонгард-Левин, Г. М. \ред.\
Гюзальян, Л. Т. \ред.\
Князевская, Т. Б. \ред.\
Петросян, Ю. А. \ред.\
Пиотровский, Борис Борисович (1908-1990) \о нем\
Академия наук СССР. Научный совет по комплексной проблеме "История мировой культуры"

Экземпляры всего: 1
КХ (1)
Свободны: КХ (1)

Страница 2, Результатов: 21

 

Все поступления за 
Или выберите интересующий месяц