База данных: Книги
Страница 6, Результатов: 55
Отмеченные записи: 0
51.
Подробнее
Ш101/107
Ц 932
Цыбикова, Наталья Сергеевна.
Общая теория перевода. Учим учиться : учебно-методическое пособие для обучающихся по направлению подготовки 45.03.02 Лингвистика / Н. С. Цыбикова, П. П. Дашинимаева ; Министерство науки и высшего образования Российской Федерации, Бурятский государственный университет имени Доржи Банзарова. - Улан-Удэ : Издательство БГУ, 2019. - 102, [1] с. : рис., табл. ; 20 см. - (Лингвистика). - Текст на русском, частично английском языках. - Библиография в конце тем. - 50 экз. - ISBN 978-5-9793-1332-0 : 150.00 р.
ББК Ш107.7я73
Рубрики: Перевод (лингв.)--Теория--Учебно-методические пособия
Кл.слова (ненормированные):
лингвистика -- переводческая мысль -- переводоведение -- статус переводчика -- виды перевода -- аспекты перевода -- переводческий анализ -- проблемы переводимости
Доп.точки доступа:
Дашинимаева, Полина Пурбуевна (1958- )
Автор из Бурятии, но не о Бурятии
Российская Федерация. Министерство науки и высшего образования
Бурятский государственный университет им. Д. Банзарова (Улан-Удэ)
Экземпляры всего: 4
КХ (3), ИЛ (1)
Свободны: КХ (3), ИЛ (1)
Ц 932
Цыбикова, Наталья Сергеевна.
Общая теория перевода. Учим учиться : учебно-методическое пособие для обучающихся по направлению подготовки 45.03.02 Лингвистика / Н. С. Цыбикова, П. П. Дашинимаева ; Министерство науки и высшего образования Российской Федерации, Бурятский государственный университет имени Доржи Банзарова. - Улан-Удэ : Издательство БГУ, 2019. - 102, [1] с. : рис., табл. ; 20 см. - (Лингвистика). - Текст на русском, частично английском языках. - Библиография в конце тем. - 50 экз. - ISBN 978-5-9793-1332-0 : 150.00 р.
| ГРНТИ |
Рубрики: Перевод (лингв.)--Теория--Учебно-методические пособия
Кл.слова (ненормированные):
лингвистика -- переводческая мысль -- переводоведение -- статус переводчика -- виды перевода -- аспекты перевода -- переводческий анализ -- проблемы переводимости
Доп.точки доступа:
Дашинимаева, Полина Пурбуевна (1958- )
Автор из Бурятии, но не о Бурятии
Российская Федерация. Министерство науки и высшего образования
Бурятский государственный университет им. Д. Банзарова (Улан-Удэ)
Экземпляры всего: 4
КХ (3), ИЛ (1)
Свободны: КХ (3), ИЛ (1)
52.
Подробнее
Ш101/107
Л 59
Лингво-стилистические особенности функциональных жанров. Переводческий аспект : сборник научных трудов / Узбекская ССР, Министерство высшего и среднего образования, Ташкентский государственный университет им. В. И. Ленина ; редакторы: Д. Рашидова [и др.]. - Ташкент : Издательство ТашГу, 1986. - 83 с. ; 20 см. - (Темплан ; 209'1986). - Библиография в конце статей. - 300 экз. - 0.80 р.
ББК Ш101/107
Кл.слова (ненормированные):
перевод общественно-политической литературы -- перевод художественной литературы -- языки-посредники -- узбекское переводоведение -- узбекская литература
Доп.точки доступа:
Рашидова, Д. \ред.\
Бабаханова, Л. Т. \ред.\
Борисова, И. Ф. \ред.\
Владимирова, Н. Г. \ред.\
Муратова, Ю. С. \ред.\
Узбекская ССР. Министерство высшего и среднего образования
Ташкентский государственный университет им. В. И. Ленина
Экземпляры всего: 1
ИЛ (1)
Свободны: ИЛ (1)
Л 59
Лингво-стилистические особенности функциональных жанров. Переводческий аспект : сборник научных трудов / Узбекская ССР, Министерство высшего и среднего образования, Ташкентский государственный университет им. В. И. Ленина ; редакторы: Д. Рашидова [и др.]. - Ташкент : Издательство ТашГу, 1986. - 83 с. ; 20 см. - (Темплан ; 209'1986). - Библиография в конце статей. - 300 экз. - 0.80 р.
Кл.слова (ненормированные):
перевод общественно-политической литературы -- перевод художественной литературы -- языки-посредники -- узбекское переводоведение -- узбекская литература
Доп.точки доступа:
Рашидова, Д. \ред.\
Бабаханова, Л. Т. \ред.\
Борисова, И. Ф. \ред.\
Владимирова, Н. Г. \ред.\
Муратова, Ю. С. \ред.\
Узбекская ССР. Министерство высшего и среднего образования
Ташкентский государственный университет им. В. И. Ленина
Экземпляры всего: 1
ИЛ (1)
Свободны: ИЛ (1)
53.
Подробнее
Ш101/107
К 632
Комиссаров, Вилен Наумович.
Современное переводоведение : курс лекций / В. Н. Комиссаров ; редактор Б. А. Ольховиков. - Москва : ЭТС, 1999. - 187, [3] с. ; 20 см. - (Язык - перевод : в помощь переводчику). - Библиография в конце книги. - 2000 экз. - ISBN 5-93386-015-8 : 43.80 р.
ББК Ш101/107
Рубрики: Перевод (лингв.)--Учебные издания
Кл.слова (ненормированные):
переводческая эквивалентность -- переводческие соответствия -- совремкнная теория перевода -- межъязыковые коммуникации -- прагматические аспекты перевода
Доп.точки доступа:
Ольховиков, Борис Андреевич \ред.\
Экземпляры всего: 1
ИЛ (1)
Свободны: ИЛ (1)
К 632
Комиссаров, Вилен Наумович.
Современное переводоведение : курс лекций / В. Н. Комиссаров ; редактор Б. А. Ольховиков. - Москва : ЭТС, 1999. - 187, [3] с. ; 20 см. - (Язык - перевод : в помощь переводчику). - Библиография в конце книги. - 2000 экз. - ISBN 5-93386-015-8 : 43.80 р.
Рубрики: Перевод (лингв.)--Учебные издания
Кл.слова (ненормированные):
переводческая эквивалентность -- переводческие соответствия -- совремкнная теория перевода -- межъязыковые коммуникации -- прагматические аспекты перевода
Доп.точки доступа:
Ольховиков, Борис Андреевич \ред.\
Экземпляры всего: 1
ИЛ (1)
Свободны: ИЛ (1)
54.
Подробнее
Ш147.11-93
Л 248
Лапшин, Сергей Викторович.
Лексические ловушки для начинающего переводчика. Французский язык : учебное пособие : для студентов, обучающихся по специальности 031202.65 - Перевод и переводоведение и профилю "Перевод и переводоведение" направления подготовки бакалавров 035700.62 - Лингвистика / С. В. Лапшин, Е. Р. Поршнева. - 5-е издание, стереотипное. - Москва : Флинта, 2024. - 172, [1] с. : табл. ; 21 см. - Текст на русском, французском языках. - Указатель: с. 169-171. - Библиография: с. 172. - 150 экз. - ISBN 978-5-9765-3807-8 : 390.47 р.
ББК Ш147.11-933
Рубрики: Французский язык--Лексикология--Учебные издания
Кл.слова (ненормированные):
французский язык -- французская лексика -- французская речь -- лексемы
Доп.точки доступа:
Поршнева, Елена Рафаэльевна
Экземпляры всего: 1
ИЛ (1)
Свободны: ИЛ (1)
Л 248
Лапшин, Сергей Викторович.
Лексические ловушки для начинающего переводчика. Французский язык : учебное пособие : для студентов, обучающихся по специальности 031202.65 - Перевод и переводоведение и профилю "Перевод и переводоведение" направления подготовки бакалавров 035700.62 - Лингвистика / С. В. Лапшин, Е. Р. Поршнева. - 5-е издание, стереотипное. - Москва : Флинта, 2024. - 172, [1] с. : табл. ; 21 см. - Текст на русском, французском языках. - Указатель: с. 169-171. - Библиография: с. 172. - 150 экз. - ISBN 978-5-9765-3807-8 : 390.47 р.
Рубрики: Французский язык--Лексикология--Учебные издания
Кл.слова (ненормированные):
французский язык -- французская лексика -- французская речь -- лексемы
Доп.точки доступа:
Поршнева, Елена Рафаэльевна
Экземпляры всего: 1
ИЛ (1)
Свободны: ИЛ (1)
55.
Подробнее
Ш101/107
М 712
Мишкуров, Эдуард Николаевич.
Переводимость - непереводимость. Былое и думы... = Translatability - untranslatability. Yesteryears and Troughts... : монография / Э. Н. Мишкуров, М. Г. Новикова ; Московский государственный университет имени М. В. Ломоносова, Высшая школа перевода. - Москва : Флинта, 2024. - 246, [1] с. ; 22 см. - Текст на русском, английском языках. - Библиография в конце книги. - 500 экз. - ISBN 978-5-9765-5353-8 (в пер.) : 747.97 р.
ББК Ш107
Рубрики: Перевод (лингв.)
Кл.слова (ненормированные):
переводоведение -- наука перевода -- перевод разных типов текстов
Доп.точки доступа:
Новикова, Мария Геннадьевна
Московский государственный университет им. М. В. Ломоносова. Высшая школа перевода
Экземпляры всего: 1
ОЧЗ (1)
Свободны: ОЧЗ (1)
М 712
Мишкуров, Эдуард Николаевич.
Переводимость - непереводимость. Былое и думы... = Translatability - untranslatability. Yesteryears and Troughts... : монография / Э. Н. Мишкуров, М. Г. Новикова ; Московский государственный университет имени М. В. Ломоносова, Высшая школа перевода. - Москва : Флинта, 2024. - 246, [1] с. ; 22 см. - Текст на русском, английском языках. - Библиография в конце книги. - 500 экз. - ISBN 978-5-9765-5353-8 (в пер.) : 747.97 р.
Рубрики: Перевод (лингв.)
Кл.слова (ненормированные):
переводоведение -- наука перевода -- перевод разных типов текстов
Доп.точки доступа:
Новикова, Мария Геннадьевна
Московский государственный университет им. М. В. Ломоносова. Высшая школа перевода
Экземпляры всего: 1
ОЧЗ (1)
Свободны: ОЧЗ (1)
Страница 6, Результатов: 55