База данных: Книги
Страница 1, Результатов: 8
Отмеченные записи: 0
1.
Подробнее
Ш143.24-92
П 587
Попряник, Лидия Васильевна.
Практикум по переводу с немецкого языка на русский текстов экономического содержания : Грамматические конструкции в текстах экономического содержания:Учебное пособие / Попряник,Лидия Васильевна. - Москва : НВИ-ТЕЗАУРУС, 2003. - 136 с. - ISBN 5-89191-030-6
ББК Ш143.24-923.2
Рубрики: Немецкий язык--Перевод
Кл.слова (ненормированные):
Немецкий язык -- перевод -- экономический первод -- тексты -- экономика -- грамматика
Экземпляры всего: 1
ИЛ (1)
Свободны: ИЛ (1)
П 587
Попряник, Лидия Васильевна.
Практикум по переводу с немецкого языка на русский текстов экономического содержания : Грамматические конструкции в текстах экономического содержания:Учебное пособие / Попряник,Лидия Васильевна. - Москва : НВИ-ТЕЗАУРУС, 2003. - 136 с. - ISBN 5-89191-030-6
Рубрики: Немецкий язык--Перевод
Кл.слова (ненормированные):
Немецкий язык -- перевод -- экономический первод -- тексты -- экономика -- грамматика
Экземпляры всего: 1
ИЛ (1)
Свободны: ИЛ (1)
2.
Подробнее
Ш143.24-93
Г 478
Гильченок, Н . Л.
Практикум по переводу с немецкого на русский : практикум / Н .Л. Гильченок. - Санкт-Петербург : КАРО, 2005. - 360 с. - 3000 экз. - ISBN 5-89815-474-4
На пер. авт. не указан.
ББК Ш143.24-937.7
Рубрики: Немецкий язык--Перевод--Учебные издания
Экземпляры всего: 1
ИЛ (1)
Свободны: ИЛ (1)
Г 478
Гильченок, Н . Л.
Практикум по переводу с немецкого на русский : практикум / Н .Л. Гильченок. - Санкт-Петербург : КАРО, 2005. - 360 с. - 3000 экз. - ISBN 5-89815-474-4
На пер. авт. не указан.
| ГРНТИ |
Рубрики: Немецкий язык--Перевод--Учебные издания
Экземпляры всего: 1
ИЛ (1)
Свободны: ИЛ (1)
3.
Подробнее
Ш143.24-93
К 848
Крушельницкая, К. Г.
Советы переводчику : учебное пособие по немецкому языку для вузов / К. Г. Крушельницкая, М. Н. Попов. - Изд. 2-е, доп. - Москва : Астрель : АСТ, 2004. - 320 с. ; 20,5 см. - 5000 экз. - ISBN 5-17-011275-0 (в пер.)
ББК Ш143.24-937
Рубрики: Немецкий язык--Перевод--Учебные издания для высших учебных заведений
Доп.точки доступа:
Попов, М. Н.
Экземпляры всего: 1
ИЛ (1)
Свободны: ИЛ (1)
К 848
Крушельницкая, К. Г.
Советы переводчику : учебное пособие по немецкому языку для вузов / К. Г. Крушельницкая, М. Н. Попов. - Изд. 2-е, доп. - Москва : Астрель : АСТ, 2004. - 320 с. ; 20,5 см. - 5000 экз. - ISBN 5-17-011275-0 (в пер.)
| ГРНТИ |
Рубрики: Немецкий язык--Перевод--Учебные издания для высших учебных заведений
Доп.точки доступа:
Попов, М. Н.
Экземпляры всего: 1
ИЛ (1)
Свободны: ИЛ (1)
4.
Подробнее
Ш143.24-93
Б 874
Брандес, М. П.
Критика перевода. Практикум по стилистико-сопоставительному анализу подлинников и переводов немецких и русских художественных текстов : учебное пособие / М. П. Брандес. - 2-е изд., доп. - Москва : Университет, 2006. - 240 с. ; 20 см. - 3000 экз. - ISBN 5-98227-108-X ( в обл.)
ББК Ш143.24-937.7
Рубрики: Немецкий язык--Перевод--Учебники для высших учебных заведений
Кл.слова (ненормированные):
точный перевод -- стилистика -- интерпретация -- анализ текста
Экземпляры всего: 1
ИЛ (1)
Свободны: ИЛ (1)
Б 874
Брандес, М. П.
Критика перевода. Практикум по стилистико-сопоставительному анализу подлинников и переводов немецких и русских художественных текстов : учебное пособие / М. П. Брандес. - 2-е изд., доп. - Москва : Университет, 2006. - 240 с. ; 20 см. - 3000 экз. - ISBN 5-98227-108-X ( в обл.)
| ГРНТИ |
Рубрики: Немецкий язык--Перевод--Учебники для высших учебных заведений
Кл.слова (ненормированные):
точный перевод -- стилистика -- интерпретация -- анализ текста
Экземпляры всего: 1
ИЛ (1)
Свободны: ИЛ (1)
5.
Подробнее
Ш143.24-93
Б 874
Брандес, М. П.
Предпереводческий анализ текста : учеб. пособие по нем. яз. / М. П. Брандес, В. И. Провоторов. - 4-е изд., перераб. и доп. - Москва : КДУ, 2006. - 240 с. ; 20 см. - 1000 экз. - ISBN 5-98227-109-8 : 168.41 р.
ББК Ш143.24-937.7
Рубрики: Немецкий язык--Перевод--Учебные издания для высших учебных заведений
Кл.слова (ненормированные):
восприятие текста -- переводческие нормы -- развитие речевых навыков
Доп.точки доступа:
Провоторов, В. И.
Экземпляры всего: 1
ИЛ (1)
Свободны: ИЛ (1)
Б 874
Брандес, М. П.
Предпереводческий анализ текста : учеб. пособие по нем. яз. / М. П. Брандес, В. И. Провоторов. - 4-е изд., перераб. и доп. - Москва : КДУ, 2006. - 240 с. ; 20 см. - 1000 экз. - ISBN 5-98227-109-8 : 168.41 р.
| ГРНТИ |
Рубрики: Немецкий язык--Перевод--Учебные издания для высших учебных заведений
Кл.слова (ненормированные):
восприятие текста -- переводческие нормы -- развитие речевых навыков
Доп.точки доступа:
Провоторов, В. И.
Экземпляры всего: 1
ИЛ (1)
Свободны: ИЛ (1)
6.
Подробнее
Ш143.24-93
И 853
Исакова, Лидия Дмитриевна.
Перевод профессионально ориентированных текстов на немецком языке = Ubersetzen von beruflich orientierten Texten : учебник для студентов, обучающихся по специальности "Теория и методика преподавания иностранных язков и культур" / Л. Д. Исакова. - Москва : Флинта, 2009. - 95, [1] с. ; 21 см. - Текст русский, немецкий. - Библиография в конце книги. - 1000 экз. - ISBN 978-5-9765-0714-2. - ISBN 978-5-02-034736-6 : 68.80 р.
ББК Ш143.24-937.03
Рубрики: Немецкий язык--Перевод--Учебные издания для высших учебных заведений
Кл.слова (ненормированные):
немецкий язык -- тексты для перевода
Держатели документа:
ГПНТБ России
Экземпляры всего: 1
КХ (1)
Свободны: КХ (1)
И 853
Исакова, Лидия Дмитриевна.
Перевод профессионально ориентированных текстов на немецком языке = Ubersetzen von beruflich orientierten Texten : учебник для студентов, обучающихся по специальности "Теория и методика преподавания иностранных язков и культур" / Л. Д. Исакова. - Москва : Флинта, 2009. - 95, [1] с. ; 21 см. - Текст русский, немецкий. - Библиография в конце книги. - 1000 экз. - ISBN 978-5-9765-0714-2. - ISBN 978-5-02-034736-6 : 68.80 р.
| ГРНТИ |
Рубрики: Немецкий язык--Перевод--Учебные издания для высших учебных заведений
Кл.слова (ненормированные):
немецкий язык -- тексты для перевода
Держатели документа:
ГПНТБ России
Экземпляры всего: 1
КХ (1)
Свободны: КХ (1)
7.
Подробнее
Ш143.24-93
С 594
Соколов, Сергей Викторович
Учимся устному переводу. Немецкий язык : учебное пособие / С. В. Соколов ; Министерство образования и науки Российской Федерации, Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Московский педагогический государственный университет". - Москва : МПГУ : Прометей, 2011 - . - 21 см.
Ч. 1. - 2011. - 242 с. : ил. - Текст на русском, немецком языках. - Библиография: с. 241-242. - 500 экз. - ISBN 978-5-4263-0062-0 : 150.00 р.
ББК Ш143.24-937
Рубрики: Немецкий язык--Перевод--Учебные издания
Кл.слова (ненормированные):
немецкий язык -- устный перевод -- тексты для перевода
Доп.точки доступа:
Российская Федерация. Министерство образования и науки
Московский педагогический государственный университет
Экземпляры всего: 1
ИЛ (1)
Свободны: ИЛ (1)
С 594
Соколов, Сергей Викторович
Учимся устному переводу. Немецкий язык : учебное пособие / С. В. Соколов ; Министерство образования и науки Российской Федерации, Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Московский педагогический государственный университет". - Москва : МПГУ : Прометей, 2011 - . - 21 см.
Ч. 1. - 2011. - 242 с. : ил. - Текст на русском, немецком языках. - Библиография: с. 241-242. - 500 экз. - ISBN 978-5-4263-0062-0 : 150.00 р.
| ГРНТИ |
Рубрики: Немецкий язык--Перевод--Учебные издания
Кл.слова (ненормированные):
немецкий язык -- устный перевод -- тексты для перевода
Доп.точки доступа:
Российская Федерация. Министерство образования и науки
Московский педагогический государственный университет
Экземпляры всего: 1
ИЛ (1)
Свободны: ИЛ (1)
8.
Подробнее
Ш143.24-93
И 853
Исакова, Лидия Дмитриевна.
Перевод профессионально ориентированных текстов на немецком языке = Ubersetzen von beruflich orientierten Texten : учебник для студентов, обучающихся по специальности "Теория и методика преподавания иностранных языков и культур" / Л. Д. Исакова. - 3-е издание, стереотипное. - Москва : Флинта : Наука, 2013. - 95, [1] с. : табл. ; 21 см. - Библиография в конце книги. - 100 экз. - ISBN 978-5-9765-0714-2. - ISBN 978-5-02-034736-6 : 115.00 р.
ББК Ш143.24-937.03
Рубрики: Немецкий язык--Перевод--Учебные издания для высших учебных заведений
Кл.слова (ненормированные):
немецкий язык -- перевод текстов
Экземпляры всего: 1
ИЛ (1)
Свободны: ИЛ (1)
И 853
Исакова, Лидия Дмитриевна.
Перевод профессионально ориентированных текстов на немецком языке = Ubersetzen von beruflich orientierten Texten : учебник для студентов, обучающихся по специальности "Теория и методика преподавания иностранных языков и культур" / Л. Д. Исакова. - 3-е издание, стереотипное. - Москва : Флинта : Наука, 2013. - 95, [1] с. : табл. ; 21 см. - Библиография в конце книги. - 100 экз. - ISBN 978-5-9765-0714-2. - ISBN 978-5-02-034736-6 : 115.00 р.
| ГРНТИ |
Рубрики: Немецкий язык--Перевод--Учебные издания для высших учебных заведений
Кл.слова (ненормированные):
немецкий язык -- перевод текстов
Экземпляры всего: 1
ИЛ (1)
Свободны: ИЛ (1)
Страница 1, Результатов: 8