Поиск по Электронному каталогу Книги

Ш161
Ф 598
Финкельберг, Наталья Дмитриевна.
    Арабский язык : теория и технология перевода : учеб. пособие для студентов, обучающихся по специальности 031202 "Перевод и переводоведение" направления "Лингвистика и межкультурная коммуникация" / Н. Д. Финкельберг. - Москва : Восточная книга, 2010. - 399 с. : ил. ; 22 см. - Библиогр.: с. 392-398. - 1000 экз. - ISBN 978-5-7873-0422-0 (в пер.) : 265.14 р.

ГРНТИ

16.41.39

ББК Ш161.131

Рубрики: Арабский язык--Учебные издания для высших учебных заведений

Кл.слова (ненормированные):
перевод -- система арабского языка -- арабская речь -- арабский текст -- технология перевода
Аннотация: Содержит сведения о базовых понятиях общей теории перевода и предлагает системное изложение теории и технологии арабско-русского перевода. Дает представление об особенностях арабского языка и арабского менталитета, релевантных для русского переводчика. Создает научную базу для выработки стратегии и тактики принятия переводческих решений с учетом особенностей речевого и коммуникативного поведения арабского коммуниканта.
Держатели документа:
ГПНТБ России
Экземпляры всего: 1
ИЛ (1)
Свободны: ИЛ (1)

Ш161.131
В 261

    Вежливый арабский. 60 самых распространенных высказываний. Нулевой цикл : самоучитель. - Москва : АСТ : Восток-Запад, 2007. - 64 с. ; 16 см. - (Реальные самоучители иностранных языков). - 5000 экз. - 60.00 р.

ГРНТИ

16.41

ББК Ш161.131

Рубрики: Арабский язык

Кл.слова (ненормированные):
арабский язык -- арабская речь -- арабские высказывания -- пожелания
Экземпляры всего: 1
ИЛ (1)
Свободны: ИЛ (1)