База данных: Книги
Страница 1, Результатов: 12
Отмеченные записи: 0
1.

Подробнее
Т3(0)6
П 543
Полян, Павел Маркович.
Между Аушвицем и Бабьим Яром : размышления и исследования о Катастрофе / Павел Полян. - Москва : РОССПЭН, 2010. - 584 с. : ил. ; 22 см. - Библиогр.: с. 568-579 и в примеч. в конце ст. - 800 экз. - ISBN 978-5-8243-1504-2 (в пер.) : 300.00 р.
ББК Т3(0)628 +
Т3(9=)
Рубрики: Холокост--Исследования и материалы.
Кл.слова (ненормированные):
Холокост -- Вторая мировая война -- евреи -- военнопленные-евреи -- Аушвиц
Держатели документа:
ГПНТБ России
Экземпляры всего: 1
КХ (1)
Свободны: КХ (1)
П 543
Полян, Павел Маркович.
Между Аушвицем и Бабьим Яром : размышления и исследования о Катастрофе / Павел Полян. - Москва : РОССПЭН, 2010. - 584 с. : ил. ; 22 см. - Библиогр.: с. 568-579 и в примеч. в конце ст. - 800 экз. - ISBN 978-5-8243-1504-2 (в пер.) : 300.00 р.
ГРНТИ |
Рубрики: Холокост--Исследования и материалы.
Кл.слова (ненормированные):
Холокост -- Вторая мировая война -- евреи -- военнопленные-евреи -- Аушвиц
Держатели документа:
ГПНТБ России
Экземпляры всего: 1
КХ (1)
Свободны: КХ (1)
2.

Подробнее
Ш6(8)
М 804
Моррис, Хезер (1953- ).
Татуировщик из Освенцима : роман / Хезер Моррис ; [перевод с английского Ирины Иванченко]. - Санкт-Петербург : Азбука, 2019. - 314, [2] с. ; 21 см. - (Азбука бестселлер). - Пер. изд. : The Tattooist of Auschwitz / Heather Morris. - 4000 экз. - ISBN 978-5-389-15877-1 (в пер.) : 325.05 р.
ББК Ш6(8)
Аннотация: Основанный на реальных событиях жизни Людвига (Лале) Соколова, роман Хезер Моррис является свидетельством человеческого духа и силы любви, способной расцветать даже в самых темных местах. И трудно представить более темное место, чем концентрационный лагерь Освенцим/Биркенау. В 1942 году Лале, как и других словацких евреев, отправляют в Освенцим. Оказавшись там, он, благодаря тому, что говорит на нескольких языках, получает работу татуировщика и с ужасающей скоростью набивает номера новым заключенным, а за это получает некоторые привилегии: отдельную каморку, чуть получше питание и относительную свободу перемещения по лагерю. Однажды в июле 1942 года Лале, заключенный 32407, наносит на руку дрожащей молодой женщине номер 34902. Ее зовут Гита. Несмотря на их тяжелое положение, несмотря на то, что каждый день может стать последним, они влюбляются и вопреки всему верят, что сумеют выжить в этих нечеловеческих условиях. И хотя положение Лале как татуировщика относительно лучше, чем остальных заключенных, но не защищает от жестокости эсэсовцев. Снова и снова рискует он жизнью, чтобы помочь своим товарищам по несчастью и в особенности Гите и ее подругам. Несмотря на постоянную угрозу смерти, Лале и Гита никогда не перестают верить в будущее. И в этом будущем они обязательно будут жить вместе долго и счастливо…
Доп.точки доступа:
Иванченко, Ирина \пер.\
Morris, Heather
\о нем\
\о нем\
Экземпляры всего: 2
АБ (2)
Свободны: АБ (2)
16+ |
М 804
Моррис, Хезер (1953- ).
Татуировщик из Освенцима : роман / Хезер Моррис ; [перевод с английского Ирины Иванченко]. - Санкт-Петербург : Азбука, 2019. - 314, [2] с. ; 21 см. - (Азбука бестселлер). - Пер. изд. : The Tattooist of Auschwitz / Heather Morris. - 4000 экз. - ISBN 978-5-389-15877-1 (в пер.) : 325.05 р.
ГРНТИ |
Аннотация: Основанный на реальных событиях жизни Людвига (Лале) Соколова, роман Хезер Моррис является свидетельством человеческого духа и силы любви, способной расцветать даже в самых темных местах. И трудно представить более темное место, чем концентрационный лагерь Освенцим/Биркенау. В 1942 году Лале, как и других словацких евреев, отправляют в Освенцим. Оказавшись там, он, благодаря тому, что говорит на нескольких языках, получает работу татуировщика и с ужасающей скоростью набивает номера новым заключенным, а за это получает некоторые привилегии: отдельную каморку, чуть получше питание и относительную свободу перемещения по лагерю. Однажды в июле 1942 года Лале, заключенный 32407, наносит на руку дрожащей молодой женщине номер 34902. Ее зовут Гита. Несмотря на их тяжелое положение, несмотря на то, что каждый день может стать последним, они влюбляются и вопреки всему верят, что сумеют выжить в этих нечеловеческих условиях. И хотя положение Лале как татуировщика относительно лучше, чем остальных заключенных, но не защищает от жестокости эсэсовцев. Снова и снова рискует он жизнью, чтобы помочь своим товарищам по несчастью и в особенности Гите и ее подругам. Несмотря на постоянную угрозу смерти, Лале и Гита никогда не перестают верить в будущее. И в этом будущем они обязательно будут жить вместе долго и счастливо…
Доп.точки доступа:
Иванченко, Ирина \пер.\
Morris, Heather
\о нем\
\о нем\
Экземпляры всего: 2
АБ (2)
Свободны: АБ (2)
3.

Подробнее
Т3(0)62
П 543
Полян, Павел Маркович (1952- ).
Жизнь и смерть в аушвицком аду : [центральные документы Холокоста] / Павел Полян. - Москва : АСТ, 2018. - 639 с., [16] л. ил. ; 22 см. - (История де-факто). - Библиография: с. 616-633 и в подстрочных примечаниях. - 1500 экз. - ISBN 978-5-17-109487-4 (в пер.) : 653.51 р., 719.51 р.
ББК Т3(0)62
Рубрики: Вторая мировая война, 1939-1945
Кл.слова (ненормированные):
вторая мировая война
Экземпляры всего: 4
КХ (3), ОЧЗ (1)
Свободны: КХ (3), ОЧЗ (1)
16+ |
П 543
Полян, Павел Маркович (1952- ).
Жизнь и смерть в аушвицком аду : [центральные документы Холокоста] / Павел Полян. - Москва : АСТ, 2018. - 639 с., [16] л. ил. ; 22 см. - (История де-факто). - Библиография: с. 616-633 и в подстрочных примечаниях. - 1500 экз. - ISBN 978-5-17-109487-4 (в пер.) : 653.51 р., 719.51 р.
Рубрики: Вторая мировая война, 1939-1945
Кл.слова (ненормированные):
вторая мировая война
Экземпляры всего: 4
КХ (3), ОЧЗ (1)
Свободны: КХ (3), ОЧЗ (1)
4.

Подробнее
Ш6(7Сое)
Э 736
Эпштейн, Фрэнси Рабинек (1920-1989).
Война Фрэнси : основано на реальных событиях / Фрэнси Рабинек Эпштейн ; перевод с английского А. Лысиковой ; [под редакцией Хелен Эпштейн]. - Москва : АСТ : ОГИЗ, 2020. - 221, [2] с., [4] л. ил., портр., фак ; 22 см. - (Свидетели Холокоста). - Пер. изд. : A story of survival / Franci Rabinek Epstein. - 2000 экз. - ISBN 978-5-17-120003-9 (в пер.) : 426.91 р., 490.49 р.
ББК Ш6(7Сое) + Т3(0)628
Рубрики: Холокост--Воспоминания, записки
Кл.слова (ненормированные):
Терезиенштадт - концентрационный лагерь -- Аушвиц-Биркенау - концентрационный лагерь -- Нойенгамме - концентрационный лагерь -- Берген-Бельзен - концентрационный лагерь -- концентрационные лагеря -- евреи -- геноцид
Доп.точки доступа:
Лысикова, А. \пер.\
Эпштейн, Хелен (1920-1989) \ред.\
Epstein, Franci Rabinek
Экземпляры всего: 3
КХ (2), АБ (1)
Свободны: КХ (2), АБ (1)
12+ |
Э 736
Эпштейн, Фрэнси Рабинек (1920-1989).
Война Фрэнси : основано на реальных событиях / Фрэнси Рабинек Эпштейн ; перевод с английского А. Лысиковой ; [под редакцией Хелен Эпштейн]. - Москва : АСТ : ОГИЗ, 2020. - 221, [2] с., [4] л. ил., портр., фак ; 22 см. - (Свидетели Холокоста). - Пер. изд. : A story of survival / Franci Rabinek Epstein. - 2000 экз. - ISBN 978-5-17-120003-9 (в пер.) : 426.91 р., 490.49 р.
Рубрики: Холокост--Воспоминания, записки
Кл.слова (ненормированные):
Терезиенштадт - концентрационный лагерь -- Аушвиц-Биркенау - концентрационный лагерь -- Нойенгамме - концентрационный лагерь -- Берген-Бельзен - концентрационный лагерь -- концентрационные лагеря -- евреи -- геноцид
Доп.точки доступа:
Лысикова, А. \пер.\
Эпштейн, Хелен (1920-1989) \ред.\
Epstein, Franci Rabinek
Экземпляры всего: 3
КХ (2), АБ (1)
Свободны: КХ (2), АБ (1)
5.

Подробнее
Ш6(4Нид)
Ш 697
Шлосс, Ева (1929- ).
После Аушвица : основано на реальных событиях / Ева Шлосс ; перевод с английского Екатерины Есениной. - Москва : ОГИЗ : АСТ, 2020. - 319 с. ; 21 см. - (Холокост. Палачи и жертвы). - Пер. изд. : After Auschwitz / Schloss Eva. - 2000 экз. - ISBN 978-5-17-121955-0 (в пер.) : 410.08 р.
ББК Ш6(4Нид)
Доп.точки доступа:
Есенина, Екатерина \пер.\
Schloss, Eva
Экземпляры всего: 2
КХ (1), АБ (1)
Свободны: КХ (1), АБ (1)
16+ |
Ш 697
Шлосс, Ева (1929- ).
После Аушвица : основано на реальных событиях / Ева Шлосс ; перевод с английского Екатерины Есениной. - Москва : ОГИЗ : АСТ, 2020. - 319 с. ; 21 см. - (Холокост. Палачи и жертвы). - Пер. изд. : After Auschwitz / Schloss Eva. - 2000 экз. - ISBN 978-5-17-121955-0 (в пер.) : 410.08 р.
ГРНТИ |
Доп.точки доступа:
Есенина, Екатерина \пер.\
Schloss, Eva
Экземпляры всего: 2
КХ (1), АБ (1)
Свободны: КХ (1), АБ (1)
6.

Подробнее
Т3(0)62
Д 758
Дронфилд, Джереми (1965- ).
Мальчик, который пошел в Освенцим вслед за отцом : [реальная история] / Джереми Дронфилд ; перевод с английского И. Д. Голыбиной. - Москва : Эксмо, 2020. - 477, [1] с. ; 21 см. - (Феникс. Истории сильных духом). - Библиография: с. 419-427 и в примечаниях: с. 428-478. - Пер. изд. : The Boy Who Followed His Father into Auschwitz / Jeremy Dronfield. - 2000 экз. - ISBN 978-5-04-106015-2 (в пер.) : 402.93 р.
На обложке: Бестселлер Sunday Times
ББК Т3(0)62
Рубрики: Вторая мировая война--История, 1939 - 1945
Холокост--История
Кл.слова (ненормированные):
биографическая проза -- историческая проза -- Вторая Мировая война (х. л.) -- евреи -- геноцид евреев -- концлагеря -- Холокост -- Освенцим -- Бухенвальд -- Маутхаузен -- Аушвиц -- Холокост
Аннотация: Вена, 1939 года. Нацистская полиция захватывает простого ремесленника Густава Кляйнмана и его сына Фрица и отправляет их в Бухенвальд, где они переживают пытки, голод и изнурительную работу по постройке концлагеря. Год спустя их узы подвергаются тяжелейшему испытанию, когда Густава отправляют в Освенцим - что, по сути, означает смертный приговор, - и Фриц, не думая о собственном выживании, следует за своим отцом.
Основанная на тайном дневнике Густава и тщательном архивном исследовании, эта книга впервые рассказывает невероятную историю мужестве и выживания, не имеющую аналогов в истории Холокоста. "Мальчик, который пошел в Освенцим вслед за отцом" - напоминание о том худшем и лучшем, что есть в людях, о мощи семейной любви и силе человеческого духа.
Доп.точки доступа:
Голыбина, Ирина Дмитриевна \пер.\
Dronfield, Jeremy
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
16+ |
Д 758
Дронфилд, Джереми (1965- ).
Мальчик, который пошел в Освенцим вслед за отцом : [реальная история] / Джереми Дронфилд ; перевод с английского И. Д. Голыбиной. - Москва : Эксмо, 2020. - 477, [1] с. ; 21 см. - (Феникс. Истории сильных духом). - Библиография: с. 419-427 и в примечаниях: с. 428-478. - Пер. изд. : The Boy Who Followed His Father into Auschwitz / Jeremy Dronfield. - 2000 экз. - ISBN 978-5-04-106015-2 (в пер.) : 402.93 р.
На обложке: Бестселлер Sunday Times
ГРНТИ |
Рубрики: Вторая мировая война--История, 1939 - 1945
Холокост--История
Кл.слова (ненормированные):
биографическая проза -- историческая проза -- Вторая Мировая война (х. л.) -- евреи -- геноцид евреев -- концлагеря -- Холокост -- Освенцим -- Бухенвальд -- Маутхаузен -- Аушвиц -- Холокост
Аннотация: Вена, 1939 года. Нацистская полиция захватывает простого ремесленника Густава Кляйнмана и его сына Фрица и отправляет их в Бухенвальд, где они переживают пытки, голод и изнурительную работу по постройке концлагеря. Год спустя их узы подвергаются тяжелейшему испытанию, когда Густава отправляют в Освенцим - что, по сути, означает смертный приговор, - и Фриц, не думая о собственном выживании, следует за своим отцом.
Основанная на тайном дневнике Густава и тщательном архивном исследовании, эта книга впервые рассказывает невероятную историю мужестве и выживания, не имеющую аналогов в истории Холокоста. "Мальчик, который пошел в Освенцим вслед за отцом" - напоминание о том худшем и лучшем, что есть в людях, о мощи семейной любви и силе человеческого духа.
Доп.точки доступа:
Голыбина, Ирина Дмитриевна \пер.\
Dronfield, Jeremy
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
7.

Подробнее
94
Д 36
Дераньягала, Сонали.
Волна [Электронный ресурс] / С. Дераньягала : о немыслимой потере и исцеляющей силе памяти : [перевод с английского] / С. Дераньягала ; читает О. Маркина. Красивый мальчик : правдивая история отца, который боролся за сына : [перевод с английского] / Д. Шефф ; читает А. Балашов. Добровольный узник : история человека, отправившегося в Аушвиц : [перевод с английского] / Д. Фэруэдер ; читает А. Новокрещёнов. Интимное средневековье : истории о страсти и целомудрии, поясах верности и приворотных снадобьях : [перевод с английского] / Р. Гилберт ; читает И. Зубкова. Жизнь Габриэля Гарсиа Маркеса, рассказанная его друзьями, родственниками, почитателями, спорщиками, остряками, пьяницами и некоторыми приличным людьми : [перевод с английского] / С. Патерностро ; читает А. Хошабаев. - Москва : Логосвос, 2023. - 1 фк. : зв. ; 13 см (50 час.45 мин.). - (Говорящая книга для слепых). - Систем. требования: Тифлофлешплеер. - Данные в формате LKF. - ISBN 978-5-419-06637-3 (в кор.) : 1650.00 р.
ББК 94
Доп.точки доступа:
Шефф, Дэвид
Фэруэдер, Джек
Гилберт, Розали
Патерностро, Сильвана
Маркина, О.
Балашов, А.
Новокрещенов, А.
Зубкова, И.
Хошабаев, А.
Экземпляры всего: 1
ЦОГОЖ (1)
Свободны: ЦОГОЖ (1)
18+ |
Д 36
Дераньягала, Сонали.
Волна [Электронный ресурс] / С. Дераньягала : о немыслимой потере и исцеляющей силе памяти : [перевод с английского] / С. Дераньягала ; читает О. Маркина. Красивый мальчик : правдивая история отца, который боролся за сына : [перевод с английского] / Д. Шефф ; читает А. Балашов. Добровольный узник : история человека, отправившегося в Аушвиц : [перевод с английского] / Д. Фэруэдер ; читает А. Новокрещёнов. Интимное средневековье : истории о страсти и целомудрии, поясах верности и приворотных снадобьях : [перевод с английского] / Р. Гилберт ; читает И. Зубкова. Жизнь Габриэля Гарсиа Маркеса, рассказанная его друзьями, родственниками, почитателями, спорщиками, остряками, пьяницами и некоторыми приличным людьми : [перевод с английского] / С. Патерностро ; читает А. Хошабаев. - Москва : Логосвос, 2023. - 1 фк. : зв. ; 13 см (50 час.45 мин.). - (Говорящая книга для слепых). - Систем. требования: Тифлофлешплеер. - Данные в формате LKF. - ISBN 978-5-419-06637-3 (в кор.) : 1650.00 р.
Доп.точки доступа:
Шефф, Дэвид
Фэруэдер, Джек
Гилберт, Розали
Патерностро, Сильвана
Маркина, О.
Балашов, А.
Новокрещенов, А.
Зубкова, И.
Хошабаев, А.
Экземпляры всего: 1
ЦОГОЖ (1)
Свободны: ЦОГОЖ (1)
8.

Подробнее
Ш6(4Нид)
Ш 697
Шлосс, Ева (1929- ).
После Аушвица / Ева Шлосс ; перевод с английского Е. Есениной. - Москва : АСТ, 2022. - 381, [2] с. ; 21 см. - (Холокост. Правдивая история). - Пер. изд. : After Auschwitz / Eva Schloss. - 1500 экз. - ISBN 978-5-17-138476-0 (в пер.) : 514.36 р.
ББК Ш6(4Нид)
Доп.точки доступа:
Есенина, Екатерина \пер.\
Schloss, Eva
Экземпляры всего: 2
КХ (1), АБ (1)
Свободны: КХ (1), АБ (1)
16+ |
Ш 697
Шлосс, Ева (1929- ).
После Аушвица / Ева Шлосс ; перевод с английского Е. Есениной. - Москва : АСТ, 2022. - 381, [2] с. ; 21 см. - (Холокост. Правдивая история). - Пер. изд. : After Auschwitz / Eva Schloss. - 1500 экз. - ISBN 978-5-17-138476-0 (в пер.) : 514.36 р.
ГРНТИ |
Доп.точки доступа:
Есенина, Екатерина \пер.\
Schloss, Eva
Экземпляры всего: 2
КХ (1), АБ (1)
Свободны: КХ (1), АБ (1)
9.

Подробнее
Т3(0)62
М 15
Макадэм, Хэзер Дьюн.
Их было 999. В первом поезде в Аушвиц : историческая литература / Хэзер Макадэм ; [перевод с английского Г. Л. Григорьева ; предисловие Каролины Морхэд]. - Москва : АСТ, 2022. - 414, [1] с., [8] л. фот. : портр., факс., карты ; 22 см. - (Проза истории). - Библиография: с. 402-411 (131 название) и в подстрочных примечаниях. - 2000 экз. - ISBN 978-5-17-145930-7 (в пер.) : 681.89 р.
ББК Т3(0)628 +
Т3(4Сла) +
Т3(4Пол)
Рубрики: Холокост--Словакия, 1939 - 1945
Словакия--Холокост, 1939 - 1945
Кл.слова (ненормированные):
Холокост -- Вторая мировая война -- словацкие евреи -- концентрационные лагеря -- депортация евреев -- Аушвиц -- Освенцим
Аннотация: Почти тысяча еврейских девушек - иные чуть старше 16 - были собраны со всей Словакии весной 1942 года. Им сказали, что они отправляются на работы в оккупированную немцами Польшу и что их отсутствие продлится не дольше нескольких месяцев. Так началась первая волна депортации словацких евреев в концентрационные лагеря. За каждого высланного правительство Словакии обязалось перечислить Германии по 500 рейхсмарок, якобы в виде возмещения расходов на профессиональное обучение и их устройство на новом месте. На самом деле, эти деньги служили гарантией, что никто не вернется домой. За 1942 год из Словакии было депортировано 57 628 евреев; из них, согласно доступным данным, выжили не более 800 человек. Автору удалось воссоздать истории женщин из первого поезда в Аушвиц и их повседневную жизнь - и смерть - в "эффективной" фабрике смерти. Эта книга - свидетельство, как можно остаться человеком в нечеловеческих обстоятельствах.
Доп.точки доступа:
Григорьев, Глеб Л. \пер.\
Морхэд, Каролина \авт. предисл.\
Экземпляры всего: 2
КХ (1), АБ (1)
Свободны: КХ (1), АБ (1)
16+ |
М 15
Макадэм, Хэзер Дьюн.
Их было 999. В первом поезде в Аушвиц : историческая литература / Хэзер Макадэм ; [перевод с английского Г. Л. Григорьева ; предисловие Каролины Морхэд]. - Москва : АСТ, 2022. - 414, [1] с., [8] л. фот. : портр., факс., карты ; 22 см. - (Проза истории). - Библиография: с. 402-411 (131 название) и в подстрочных примечаниях. - 2000 экз. - ISBN 978-5-17-145930-7 (в пер.) : 681.89 р.
ГРНТИ |
Рубрики: Холокост--Словакия, 1939 - 1945
Словакия--Холокост, 1939 - 1945
Кл.слова (ненормированные):
Холокост -- Вторая мировая война -- словацкие евреи -- концентрационные лагеря -- депортация евреев -- Аушвиц -- Освенцим
Аннотация: Почти тысяча еврейских девушек - иные чуть старше 16 - были собраны со всей Словакии весной 1942 года. Им сказали, что они отправляются на работы в оккупированную немцами Польшу и что их отсутствие продлится не дольше нескольких месяцев. Так началась первая волна депортации словацких евреев в концентрационные лагеря. За каждого высланного правительство Словакии обязалось перечислить Германии по 500 рейхсмарок, якобы в виде возмещения расходов на профессиональное обучение и их устройство на новом месте. На самом деле, эти деньги служили гарантией, что никто не вернется домой. За 1942 год из Словакии было депортировано 57 628 евреев; из них, согласно доступным данным, выжили не более 800 человек. Автору удалось воссоздать истории женщин из первого поезда в Аушвиц и их повседневную жизнь - и смерть - в "эффективной" фабрике смерти. Эта книга - свидетельство, как можно остаться человеком в нечеловеческих обстоятельствах.
Доп.точки доступа:
Григорьев, Глеб Л. \пер.\
Морхэд, Каролина \авт. предисл.\
Экземпляры всего: 2
КХ (1), АБ (1)
Свободны: КХ (1), АБ (1)
10.

Подробнее
Ш6(4Пол)
Б 829
Борнстейн, Майкл (1940- ).
Клуб выживших : реальная история заключенного из Аушвица / Майкл Борнстейн, Дебби Борнстейн Холинстат ; перевод с английского языка Анны Лысиковой. - Москва : ОГИЗ : АСТ, 2022. - 254 с. ; 21 см. - (Холокост. Правдивая история) (Бестселлер The New York Times). - На обложке: Лучшая книга для подростков по версии Публичной библиотеки Нью-Йорка. - 2000 экз. - ISBN 978-5-17-121726-6 (в пер.). - ISBN 978-1250118752 : 514.36 р.
ББК Ш6(4Пол)-649
Доп.точки доступа:
Борнстейн Холинстат, Дебби
Лысикова, Анна Алексеевна \пер.\
Экземпляры всего: 2
КХ (1), АБ (1)
Свободны: КХ (1), АБ (1)
16+ |
Б 829
Борнстейн, Майкл (1940- ).
Клуб выживших : реальная история заключенного из Аушвица / Майкл Борнстейн, Дебби Борнстейн Холинстат ; перевод с английского языка Анны Лысиковой. - Москва : ОГИЗ : АСТ, 2022. - 254 с. ; 21 см. - (Холокост. Правдивая история) (Бестселлер The New York Times). - На обложке: Лучшая книга для подростков по версии Публичной библиотеки Нью-Йорка. - 2000 экз. - ISBN 978-5-17-121726-6 (в пер.). - ISBN 978-1250118752 : 514.36 р.
ГРНТИ |
Доп.точки доступа:
Борнстейн Холинстат, Дебби
Лысикова, Анна Алексеевна \пер.\
Экземпляры всего: 2
КХ (1), АБ (1)
Свободны: КХ (1), АБ (1)
Страница 1, Результатов: 12