Поиск по Электронному каталогу Книги

Ш3(5)
К 663

    Корейские предания и легенды : из средневековых книг / составление и комментарии Л. Концевича ; предисловие Б. Рифтина ; перевод с ханмуна Е. Витковского ; художник А. Костин. - Москва : Художественная литература, 1980. - 285, [1] с. : ил. ; 21 см. - 50000 экз. - (В пер.) : 140.00 р.

ГРНТИ

17.71.91

ББК Ш3(5)

Рубрики: Фольклор корейский

Кл.слова (ненормированные):
корейский фольклор -- корейские легенды -- корейские предания
Аннотация: В средневековых корейских летописных сводах, сочинениях историков содержится немало образцов корейского повествовательного фольклора. Жизнь и быт старинной Кореи встает в преданиях о храбрых воителях, об основателях страны; о верных женах, добрых и почтительных детях; в волшебных историях, в рассказах о знаменитых мудрецах, о славных умельцах, о праздниках и обычаях.
Доп.точки доступа:
Концевич, Лев Рафаилович \сост., авт. примеч.\
Рифтин, Б. \авт. предисл.\
Витковский, Е. \пер.\
Костин, А. \худож.\

Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)

12+

Ш175.14
С 179

    Самые известные корейские легенды : [издание для дополнительного образования] / адаптация текста, перевод, словарь и упражнения Чун Ин Сун и А. В. Погадаевой. - Москва : АСТ : Lingua, 2023. - 155, [3] с. : табл. ; 20 см. - (Легко читаем по-корейски). - Текст на русском и корейском языке. - 2000 экз. - ISBN 978-5-17-152470-8 : 265.54 р.
    Содержание:
Брат и сестра, ставшие солнцем и луной
Брат-тигр
Сорока, тигр и заяц
Тигр, который молился каштану
Тигр, который ловил рыбу на хвост
Тигр, отплативший за добро
Жаба, которая оплатила за добро
Волшебная змея, отплатившая за добро
Сестра-лиса
Юноша, которого украли
Волшебная чертова дубина и лесной орех
Мышь и отшельник
История зеленой лягушки
ББК Ш175.14 + Ш3(5)

Кл.слова (ненормированные):
корейский язык -- корейский фольклор -- корейские легенды
Доп.точки доступа:
Погадаева, Анастасия Викторовна (1977- ) \адапт., пер.\
Чун Ин Сун \адапт., пер.\

Экземпляры всего: 2
КХ (1), АБ (1)
Свободны: КХ (1), АБ (1)

Ш3(5)
Б 739

    Боги, шаманы и призраки Кореи / текст Е. В. Яворская-Милешкина. - Москва : Бомбора : Эксмо, 2024. - 251, [1] с., [10] л. ил. ; 21 см. - 4000 экз. - ISBN 978-5-04-196753-6 (в пер.) : 515.00 р.
ББК Ш3(5Кор)

Рубрики: Корейский фольклор

Кл.слова (ненормированные):
корейский фольклор -- корейские мифы -- корейские легенды
Доп.точки доступа:
Яворская-Милешкина, Е. В. \авт. текста.\

Экземпляры всего: 1
КХ (1)
Свободны: КХ (1)