База данных: Книги
Страница 1, Результатов: 4
Отмеченные записи: 0
1.
Подробнее
Я19:Ш5(2=Р)
Т 28
Творогов, Олег Викторович (1928-).
Переводные жития в русской книжности XI-XV веков : каталог / О. В. Творогов ; Рос. акад. наук, Ин-т рус. лит. (Пушк. Дом). - Москва ; Санкт-Петербург : Альянс-Архео, 2008. - 143 с. ; 22 см. - Библиогр. в сокр.: с.139-141 и в подстроч. примеч. - 500 экз. - ISBN 978-5-98874-022-3 (в пер.) : 200.00 р.
ББК Я19:Ш5(2=Р) +
Ш5(2=Р)3я1 +
Э372.24я1
Рубрики: Древнерусская литература переводная--Каталоги
Жития святых русские--Каталоги
Кл.слова (ненормированные):
древнерусская литература -- жития святых -- агиография -- переводные издания
Доп.точки доступа:
Российская академия наук (Санкт-Петербург). Институт русской литературы (Пушкинский Дом)
Экземпляры всего: 1
ОРК (1)
Свободны: ОРК (1)
Т 28
Творогов, Олег Викторович (1928-).
Переводные жития в русской книжности XI-XV веков : каталог / О. В. Творогов ; Рос. акад. наук, Ин-т рус. лит. (Пушк. Дом). - Москва ; Санкт-Петербург : Альянс-Архео, 2008. - 143 с. ; 22 см. - Библиогр. в сокр.: с.139-141 и в подстроч. примеч. - 500 экз. - ISBN 978-5-98874-022-3 (в пер.) : 200.00 р.
| ГРНТИ |
Рубрики: Древнерусская литература переводная--Каталоги
Жития святых русские--Каталоги
Кл.слова (ненормированные):
древнерусская литература -- жития святых -- агиография -- переводные издания
Доп.точки доступа:
Российская академия наук (Санкт-Петербург). Институт русской литературы (Пушкинский Дом)
Экземпляры всего: 1
ОРК (1)
Свободны: ОРК (1)
2.
Подробнее
Ш141
П 364
Пичхадзе, Анна Абрамовна.
Переводческая деятельность в домонгольской Руси : лингвистический аспект / А. А. Пичхадзе ; Российская академия наук, Ин-т русского языка им. В. В. Виноградова. - Москва : Рукописные памятники Древней Руси, 2011. - 403 с. ; 21 см. - Библиогр.: с. 357-382. - Словоуказатель: с. 383-403. - 800 экз. - ISBN 978-5-9551-0505-5 (в пер.) : 100.00 р.
ББК Ш141-7
Рубрики: Древнерусская литература переводная--Стиль
Кл.слова (ненормированные):
переводная литература -- восточнославянская лексика -- лексические русизмы -- греческая лексика -- переводные тексты -- грамматика перевода
Доп.точки доступа:
Российская академия наук. Институт русского языка им. В. В. Виноградова
Экземпляры всего: 1
КХ (1)
Свободны: КХ (1)
П 364
Пичхадзе, Анна Абрамовна.
Переводческая деятельность в домонгольской Руси : лингвистический аспект / А. А. Пичхадзе ; Российская академия наук, Ин-т русского языка им. В. В. Виноградова. - Москва : Рукописные памятники Древней Руси, 2011. - 403 с. ; 21 см. - Библиогр.: с. 357-382. - Словоуказатель: с. 383-403. - 800 экз. - ISBN 978-5-9551-0505-5 (в пер.) : 100.00 р.
| ГРНТИ |
Рубрики: Древнерусская литература переводная--Стиль
Кл.слова (ненормированные):
переводная литература -- восточнославянская лексика -- лексические русизмы -- греческая лексика -- переводные тексты -- грамматика перевода
Доп.точки доступа:
Российская академия наук. Институт русского языка им. В. В. Виноградова
Экземпляры всего: 1
КХ (1)
Свободны: КХ (1)
3.
Подробнее
Ш5(0)
Ф 333
Федорова, Екатерина Сергеевна.
Школа перевода в Древней Руси на рубеже XV-XVI вв. Nikolaus de Lyra и Дмитрий Герасимов / Е. С. Федорова. - Москва : ЯСК, 2021. - 479 с., [8] л. ил. : факс. ; 22 см. - (Studia philologica). - Текст на русском, латинском, церковнославянском языках. - Библиография: с. 471-479. - Указатель слов и словоформ латинско-церковно-славянский: с. 323-470. - 300 экз. - ISBN 978-5-907290-57-0 (в пер.) : 500.00 р.
Вклейка в конце книги
ББК Ш5(0)9
Рубрики: Древнерусская литература переводная
Кл.слова (ненормированные):
школы перевода -- древнерусская литература -- переводная древнерусская литература
Доп.точки доступа:
Николай де Лира (14 в.) \о нем\
Герасимов, Дмитрий (16 в.) \о нем\
Экземпляры всего: 1
КХ (1)
Свободны: КХ (1)
Ф 333
Федорова, Екатерина Сергеевна.
Школа перевода в Древней Руси на рубеже XV-XVI вв. Nikolaus de Lyra и Дмитрий Герасимов / Е. С. Федорова. - Москва : ЯСК, 2021. - 479 с., [8] л. ил. : факс. ; 22 см. - (Studia philologica). - Текст на русском, латинском, церковнославянском языках. - Библиография: с. 471-479. - Указатель слов и словоформ латинско-церковно-славянский: с. 323-470. - 300 экз. - ISBN 978-5-907290-57-0 (в пер.) : 500.00 р.
Вклейка в конце книги
| ГРНТИ |
Рубрики: Древнерусская литература переводная
Кл.слова (ненормированные):
школы перевода -- древнерусская литература -- переводная древнерусская литература
Доп.точки доступа:
Николай де Лира (14 в.) \о нем\
Герасимов, Дмитрий (16 в.) \о нем\
Экземпляры всего: 1
КХ (1)
Свободны: КХ (1)
4.
Подробнее
Ш5(2=Р)3
П 328
Пиотровская, Елена Константиновна.
"Летописец вскоре Константинопольского патриарха Никифора" в славяно-русской письменной традиции / Е. К. Пиотровская. - Санкт-Петербург : Дмитрий Буланин, 2021. - 239 с. : ил. ; 22 см. - (Парадеiгмата byzantina ; 4). - Библиография: с. 211-224, в тексте и в подстрочных примечаниях. - Указатель имен: с. 226-236. - Указатель произведений: с. 237-239. - 300 экз. - ISBN 978-5-86007-982-3 (в пер.) : 350.00 р.
ББК Ш5(2=Р)3 +
Э372
Рубрики: Древнерусская литература переводная--Памятники
Византийские хроники, 9 в.
Кл.слова (ненормированные):
древнерусская литература -- переводы древнерусские
Доп.точки доступа:
Никифор (патриарх Константинопольский ; 758-828) \о произв.\
Экземпляры всего: 1
КХ (1)
Свободны: КХ (1)
П 328
Пиотровская, Елена Константиновна.
"Летописец вскоре Константинопольского патриарха Никифора" в славяно-русской письменной традиции / Е. К. Пиотровская. - Санкт-Петербург : Дмитрий Буланин, 2021. - 239 с. : ил. ; 22 см. - (Парадеiгмата byzantina ; 4). - Библиография: с. 211-224, в тексте и в подстрочных примечаниях. - Указатель имен: с. 226-236. - Указатель произведений: с. 237-239. - 300 экз. - ISBN 978-5-86007-982-3 (в пер.) : 350.00 р.
| ГРНТИ |
Рубрики: Древнерусская литература переводная--Памятники
Византийские хроники, 9 в.
Кл.слова (ненормированные):
древнерусская литература -- переводы древнерусские
Доп.точки доступа:
Никифор (патриарх Константинопольский ; 758-828) \о произв.\
Экземпляры всего: 1
КХ (1)
Свободны: КХ (1)
Страница 1, Результатов: 4