База данных: Книги
Страница 4, Результатов: 52
Отмеченные записи: 0
31.
Подробнее
М4
В 191
Васильев, Александр Александрович (1958- )
История моды : [фотооткрытки : альбом] / Александр Васильев. - Москва : Этерна, 2006 - . - 15 см.
Вып. 10 : Детский маскарад. - 2007. - [64] с. : ил. - (Cartle postale). - Текст параллельно на русском, английском языках. - 3000 экз. - ISBN 5-480-00124-8 : 349.69 р.
ББК М4-22 + Щ126.6
Рубрики: Маскарад детский--Альбомы
Кл.слова (ненормированные):
маскарад детский
Экземпляры всего: 1
ОТЛ (1)
Свободны: ОТЛ (1)
В 191
Васильев, Александр Александрович (1958- )
История моды : [фотооткрытки : альбом] / Александр Васильев. - Москва : Этерна, 2006 - . - 15 см.
Вып. 10 : Детский маскарад. - 2007. - [64] с. : ил. - (Cartle postale). - Текст параллельно на русском, английском языках. - 3000 экз. - ISBN 5-480-00124-8 : 349.69 р.
Рубрики: Маскарад детский--Альбомы
Кл.слова (ненормированные):
маскарад детский
Экземпляры всего: 1
ОТЛ (1)
Свободны: ОТЛ (1)
32.
Подробнее
Ш101/107
Я 41
Язык, перевод и межкультурная коммуникация: теоретические и практические аспекты = Language, translation and cross-cultural communication: theoretical and practical aspects : [сборник научных трудов] / Министерство образования и науки Российской Федерации, Бурятский государственный университет ; [составитель В. Б. Самбуева]. - Улан-Удэ : Издательство БГУ, 2015. - 143 с. : рис., табл. ; 20 см. - Библиография в конце статей. - 100 экз. - 120.00 р.
Содержание:
Антонова, Т. Влияние Интернета на современный китайский язык / Т. Антонова
Асташова, А. Интерпретация окказионализмов с позиций герменевтической теории Фридриха Шлейермахера при переводе на русский язык произведения Терри Пратчетта "Маскарад" / А. Асташова
Бадмаев, М. Асинхронизация полимодальных средств как переводческая ошибка / М. Бадмаев
Балданова, Б. Как "примирить" полярные лингвокультурные теории с помощью психолингвистики? / Б. Балданова
Бурлакова, Т. Перевод лакунарной лексики периода ГДР (на материале романа Т. Бруссига "Am kürzeren Ende der Sonnenallee") / Т. Бурлакова
Гандыбина, А. Стратегии преодоления непереводимости в кинопереводе (на материале дублирующего перевода сериала "Теория большого взрыва" по версии студии "Кураж-Бамбей") / А. Гандыбина
Гаус, Ф. Способы передачи разговорного стиля при переводе с субтитрами (на материале фильма Маттиаса Швайгхефера "Радость отцовства", Германия, 2014 г.) / Ф. Гаус
Диас, Э. Т. Межкультурный обмен в общении / Э. Т. Диас
Дубанова, В. Способы перевода метафоры в создании образа (на материале романа Г. Джойса "Зубная фея") / В. Дубанова
Иванова, А. "Ложь"/"обман" в русской и китайской лингвокультуре / А. Иванова
Котова, А. Передача антитезы в переводах стихотворения А. Блока "Незнакомка" / А. Котова
Малькольм, К. Культурный контекст: исследование и анализ теории речевой аккомодации / К. Малькольм
Попова, А. особенности перевода библеизмов на китайский язык / А. Попова
Привалова, С. Рекомендации по переводу текстов кулинарных рецепов с русского языка на английский / С. Привалова
Ракшаева, Д. Аппликация скриптовой технологии А. Вежбицкой в переводе буддийской семантики / Д. Ракшаева
Содномова, Н. Средства создания образности в президентском дискурсе и способы их перевода (на примере обращений В. В. Путина) / Н. Средства создания образности в президентском дискурсе и способы их перевода (на примере обращений В. В. Путина) Содномова
Толстихина, Н. Стратегия доместикации при переводе мультфильмов (на примере мультфильма "Маша и медведь") / Н. Толстихина
Халтанова, Б. Способы передачи средств юмора при переводе комиксов / Б. Халтанова
Яблокова, Г. Сохранение эффекта "саспенс" при переводе рассказа Э. По "Черный кот" / Г. Яблокова
ББК Ш107
Рубрики: Перевод--Теория и практика--Сборники
Межкультурная коммуникация--Теория и практика--Сборники
Кл.слова (ненормированные):
языкознание -- китайский язык -- интернетязык -- переводы -- художественный перевод -- межкультурный обмен -- герменевтическая теория -- межкультурная коммуникация -- межкультурный обмен
Аннотация: Сборник научных трудов содержит статьи по основным проблемам переводоведения, межкультурной коммуникации и языкознания, а также художественные переводы, подготовленные студентами кафедры перевода и межкультурной коммуникации. Сборник посвящен 10-летию кафедры.
Доп.точки доступа:
Самбуева, Вера Баировна \сост.\
Российская Федерация. Министерство образования и науки
Бурятский государственный университет (Улан-Удэ)
Экземпляры всего: 4
КХ (3), ИЛ (1)
Свободны: КХ (3), ИЛ (1)
Я 41
Язык, перевод и межкультурная коммуникация: теоретические и практические аспекты = Language, translation and cross-cultural communication: theoretical and practical aspects : [сборник научных трудов] / Министерство образования и науки Российской Федерации, Бурятский государственный университет ; [составитель В. Б. Самбуева]. - Улан-Удэ : Издательство БГУ, 2015. - 143 с. : рис., табл. ; 20 см. - Библиография в конце статей. - 100 экз. - 120.00 р.
Содержание:
Антонова, Т. Влияние Интернета на современный китайский язык / Т. Антонова
Асташова, А. Интерпретация окказионализмов с позиций герменевтической теории Фридриха Шлейермахера при переводе на русский язык произведения Терри Пратчетта "Маскарад" / А. Асташова
Бадмаев, М. Асинхронизация полимодальных средств как переводческая ошибка / М. Бадмаев
Балданова, Б. Как "примирить" полярные лингвокультурные теории с помощью психолингвистики? / Б. Балданова
Бурлакова, Т. Перевод лакунарной лексики периода ГДР (на материале романа Т. Бруссига "Am kürzeren Ende der Sonnenallee") / Т. Бурлакова
Гандыбина, А. Стратегии преодоления непереводимости в кинопереводе (на материале дублирующего перевода сериала "Теория большого взрыва" по версии студии "Кураж-Бамбей") / А. Гандыбина
Гаус, Ф. Способы передачи разговорного стиля при переводе с субтитрами (на материале фильма Маттиаса Швайгхефера "Радость отцовства", Германия, 2014 г.) / Ф. Гаус
Диас, Э. Т. Межкультурный обмен в общении / Э. Т. Диас
Дубанова, В. Способы перевода метафоры в создании образа (на материале романа Г. Джойса "Зубная фея") / В. Дубанова
Иванова, А. "Ложь"/"обман" в русской и китайской лингвокультуре / А. Иванова
Котова, А. Передача антитезы в переводах стихотворения А. Блока "Незнакомка" / А. Котова
Малькольм, К. Культурный контекст: исследование и анализ теории речевой аккомодации / К. Малькольм
Попова, А. особенности перевода библеизмов на китайский язык / А. Попова
Привалова, С. Рекомендации по переводу текстов кулинарных рецепов с русского языка на английский / С. Привалова
Ракшаева, Д. Аппликация скриптовой технологии А. Вежбицкой в переводе буддийской семантики / Д. Ракшаева
Содномова, Н. Средства создания образности в президентском дискурсе и способы их перевода (на примере обращений В. В. Путина) / Н. Средства создания образности в президентском дискурсе и способы их перевода (на примере обращений В. В. Путина) Содномова
Толстихина, Н. Стратегия доместикации при переводе мультфильмов (на примере мультфильма "Маша и медведь") / Н. Толстихина
Халтанова, Б. Способы передачи средств юмора при переводе комиксов / Б. Халтанова
Яблокова, Г. Сохранение эффекта "саспенс" при переводе рассказа Э. По "Черный кот" / Г. Яблокова
| ГРНТИ |
Рубрики: Перевод--Теория и практика--Сборники
Межкультурная коммуникация--Теория и практика--Сборники
Кл.слова (ненормированные):
языкознание -- китайский язык -- интернетязык -- переводы -- художественный перевод -- межкультурный обмен -- герменевтическая теория -- межкультурная коммуникация -- межкультурный обмен
Аннотация: Сборник научных трудов содержит статьи по основным проблемам переводоведения, межкультурной коммуникации и языкознания, а также художественные переводы, подготовленные студентами кафедры перевода и межкультурной коммуникации. Сборник посвящен 10-летию кафедры.
Доп.точки доступа:
Самбуева, Вера Баировна \сост.\
Российская Федерация. Министерство образования и науки
Бурятский государственный университет (Улан-Удэ)
Экземпляры всего: 4
КХ (3), ИЛ (1)
Свободны: КХ (3), ИЛ (1)
33.
Подробнее
83
П 305
Петроний Арбитр
Сатирикон [Электронный ресурс] : роман : перевод с латинского / П. Арбитр ; читает М. Поздняков. Блистающий мир : роман / А. Грин ; читает П. Маркин. Черное покрывало : рассказы : перевод с английского / Ч. Диккенс ; читает В. Герасимов. Маскарад / М. Лермонтов ; читает В. Герасимов. Бог его отцов : рассказы : перевод с английского / Д. Лондон ; читает Н. Грачева. - Москва : Логосвос, 2015. - 1 фк. ; 13 см : звук. (39 час.59 мин.), цифp. - (Говорящая книга для слепых (экспериментальная упаковка)). - Заглавие с контейнера. - (В кор.) : 1250.00 р.
ББК 83
Доп.точки доступа:
Грин, Александр Степанович
Диккенс, Чарльз Джон Хаффем
Лермонтов, Михаил Юрьевич
Лондон, Джек
Поздняков, М.
Маркин, П.
Герасимов, В.
Грачева, Н.
Экземпляры всего: 1
ЦОГОЖ (1)
Свободны: ЦОГОЖ (1)
| 16+ |
П 305
Петроний Арбитр
Сатирикон [Электронный ресурс] : роман : перевод с латинского / П. Арбитр ; читает М. Поздняков. Блистающий мир : роман / А. Грин ; читает П. Маркин. Черное покрывало : рассказы : перевод с английского / Ч. Диккенс ; читает В. Герасимов. Маскарад / М. Лермонтов ; читает В. Герасимов. Бог его отцов : рассказы : перевод с английского / Д. Лондон ; читает Н. Грачева. - Москва : Логосвос, 2015. - 1 фк. ; 13 см : звук. (39 час.59 мин.), цифp. - (Говорящая книга для слепых (экспериментальная упаковка)). - Заглавие с контейнера. - (В кор.) : 1250.00 р.
Доп.точки доступа:
Грин, Александр Степанович
Диккенс, Чарльз Джон Хаффем
Лермонтов, Михаил Юрьевич
Лондон, Джек
Поздняков, М.
Маркин, П.
Герасимов, В.
Грачева, Н.
Экземпляры всего: 1
ЦОГОЖ (1)
Свободны: ЦОГОЖ (1)
34.
Подробнее
Р1
Л 492
Лермонтов, Михаил Юрьевич (1814-1841).
Стихотворения / М. Ю. Лермонтов ; Поэмы ; Маскарад / М. Ю. Лермонтов ; [вступительная статья И. Андронникова ; художник : В. Максин]. - Москва : Экономика, 1975. - 334, [1] с. ; 20 см. - 150000 экз. - (в пер.) : 0.56 р.
Содержание:
Демон : поэма
Мцыри : поэма
Сказка для детей
Песня про царя Ивана Васильевича, молодого опричника и удалого купца Калашникова
Тамбовская казначейша : поэма
Беглец : поэма
Доп.точки доступа:
Лермонтов, М. Ю.
Андронников, И. \авт. предисл.\
Максин, В. \худож.\
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Л 492
Лермонтов, Михаил Юрьевич (1814-1841).
Стихотворения / М. Ю. Лермонтов ; Поэмы ; Маскарад / М. Ю. Лермонтов ; [вступительная статья И. Андронникова ; художник : В. Максин]. - Москва : Экономика, 1975. - 334, [1] с. ; 20 см. - 150000 экз. - (в пер.) : 0.56 р.
Содержание:
Демон : поэма
Мцыри : поэма
Сказка для детей
Песня про царя Ивана Васильевича, молодого опричника и удалого купца Калашникова
Тамбовская казначейша : поэма
Беглец : поэма
| ГРНТИ | |
| УДК |
Лермонтов, М. Ю.
Андронников, И. \авт. предисл.\
Максин, В. \худож.\
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
35.
Подробнее
Ш6(2=Р)5
Л 492
Лермонтов, Михаил Юрьевич (1814-1841)
Собрание сочинений : в 4 томах / М. Ю. Лермонтов ; под общей редакцией и с комментариями Г. П. Макогоненко. - Москва : Правда, 1986. - 21 см.
Т. 3. - 1986. - 541, [2] с., [4] л. ил. : ил. - 500000 (доп. тираж) экз. - 100.00 р.
Содержание:
Испанцы
Menschen und Leidenschaften
Странный человек
Маскарад
Два брата
Цыганы
Арбенин
ББК Ш6(2=Р)5
Аннотация: В третий том Сочинений М. Ю. Лермонтова вошли драматические произведения, созданные в 1830-1836 гг, в том числе драма "Маскарад".
Доп.точки доступа:
Макогоненко, Георгий Пантелеймонович (1912-1986) \ред., авт. примеч.\
Экземпляры всего: 5
АБ (2), КХ (3)
Свободны: АБ (2), КХ (3)
Л 492
Лермонтов, Михаил Юрьевич (1814-1841)
Собрание сочинений : в 4 томах / М. Ю. Лермонтов ; под общей редакцией и с комментариями Г. П. Макогоненко. - Москва : Правда, 1986. - 21 см.
Т. 3. - 1986. - 541, [2] с., [4] л. ил. : ил. - 500000 (доп. тираж) экз. - 100.00 р.
Содержание:
Испанцы
Menschen und Leidenschaften
Странный человек
Маскарад
Два брата
Цыганы
Арбенин
| ГРНТИ |
Аннотация: В третий том Сочинений М. Ю. Лермонтова вошли драматические произведения, созданные в 1830-1836 гг, в том числе драма "Маскарад".
Доп.точки доступа:
Макогоненко, Георгий Пантелеймонович (1912-1986) \ред., авт. примеч.\
Экземпляры всего: 5
АБ (2), КХ (3)
Свободны: АБ (2), КХ (3)
36.
Подробнее
Ш6(2=Р)5
Л492
Леpмонтов, Михаил Юpьевич.
Поэзия. драматургия. Пpоза / М. Ю. Леpмонтов; Сост. И. С. Чистова, Худож. В. В. Медведев ; Ин-т Откpытое Общество". - Москва : Слово/Slovo, 2000. - 640 с. - (Пушкинская библиотека). - ISBN 5-85050-415-Х. - ISBN 5-85050-379-Х : 39.55 р.
Содержание:
Последний сын вольности : поэма
Измаил-Бей : поэма
Тамбовская казначейша : поэма
Маскарад : драма
Ашик-Кериб : повесть
Герой нашего времени : повесть
Кавказец : повесть
ББК Ш6(2=Р)5
Рубрики: Русская литература, 19 в.--Поэзия--драматургия
Доп.точки доступа:
Чистова, И. С. \сост.\
Медведев, В. В. \худож.\
Ин-т "Открытое Общество"
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Л492
Леpмонтов, Михаил Юpьевич.
Поэзия. драматургия. Пpоза / М. Ю. Леpмонтов; Сост. И. С. Чистова, Худож. В. В. Медведев ; Ин-т Откpытое Общество". - Москва : Слово/Slovo, 2000. - 640 с. - (Пушкинская библиотека). - ISBN 5-85050-415-Х. - ISBN 5-85050-379-Х : 39.55 р.
Содержание:
Последний сын вольности : поэма
Измаил-Бей : поэма
Тамбовская казначейша : поэма
Маскарад : драма
Ашик-Кериб : повесть
Герой нашего времени : повесть
Кавказец : повесть
| ГРНТИ |
Рубрики: Русская литература, 19 в.--Поэзия--драматургия
Доп.точки доступа:
Чистова, И. С. \сост.\
Медведев, В. В. \худож.\
Ин-т "Открытое Общество"
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
37.
Подробнее
Щ374.3(2)
М 313
Маскарад [Электронный ресурс] : драма в стихах / автор сценария и режиссер-постановщик С. Герасимов ; композитор В. Пушков ; оператор В. Горданов ; роли исполняют: Николай Мордвинов [и др.]. - Москва : Магнат, 2007. - 1 эл. опт. диск (DVD-ROM) ; 19 см (100 мин.) : черн-бел., звук на том же нос., изобр. pеал., диск , диск (лаз. опт.) : комбин. . - (Школьная программа) (Русская литература в произведениях кинематографа. М. Ю. Лермонтов в произведениях кинематографа). - Заглавие с контейнера. - (В кор.) : 151.04 р.
ББК Щ374.3(2)-7я045
Доп.точки доступа:
Лермонтов, Михаил Юрьевич (1814-1841) \лит. основа.\
Герасимов, С. \сцен., реж.\
Пушков, В. \комп.\
Горданов, В. \опер.\
Мордвинов, Николай \исп.\
Макарова, Тамара \исп.\
Садовский, М. \исп.\
Магарилл, С. \исп.\
Экземпляры всего: 1
ОИ (1)
Свободны: ОИ (1)
М 313
Маскарад [Электронный ресурс] : драма в стихах / автор сценария и режиссер-постановщик С. Герасимов ; композитор В. Пушков ; оператор В. Горданов ; роли исполняют: Николай Мордвинов [и др.]. - Москва : Магнат, 2007. - 1 эл. опт. диск (DVD-ROM) ; 19 см (100 мин.) : черн-бел., звук на том же нос., изобр. pеал., диск , диск (лаз. опт.) : комбин. . - (Школьная программа) (Русская литература в произведениях кинематографа. М. Ю. Лермонтов в произведениях кинематографа). - Заглавие с контейнера. - (В кор.) : 151.04 р.
Доп.точки доступа:
Лермонтов, Михаил Юрьевич (1814-1841) \лит. основа.\
Герасимов, С. \сцен., реж.\
Пушков, В. \комп.\
Горданов, В. \опер.\
Мордвинов, Николай \исп.\
Макарова, Тамара \исп.\
Садовский, М. \исп.\
Магарилл, С. \исп.\
Экземпляры всего: 1
ОИ (1)
Свободны: ОИ (1)
38.
Подробнее
94
Д 217
Дашкова, Полина Викторовна (1960- ).
Соотношение сил [Электронный ресурс] / П. В. Дашкова / П. Дашкова ; читает И. Сергеев. Особо опасен / Ле Карде Д. ; читает Г. Смирнов. Лунатик исчезает в полночь / читает Г. Чигинская ; Маскарад любовных утех / читает К. Бржезовская ; Огнетушитель Прометея / Д. Донцова ; читает Г. Чигинская. - [Москва] : Треола, 2017. - 1 фк. ; 21 см : звук. (60 час.40 мин.), стеpео. - Заглавие с контейнера. - Говорящая книга в формате LKF. - (В кор.) : 1876.00 р.
ББК 94
Доп.точки доступа:
Дашкова, Полина Викторовна
Ле Карре, Джон
Чигинская, Г.
Бржезовская, К.
Донцова, Дарья Аркадьевна
Сергеев, И.
Смирнов, Г.
Экземпляры всего: 1
ЦОГОЖ (1)
Свободны: ЦОГОЖ (1)
| 16+ |
Д 217
Дашкова, Полина Викторовна (1960- ).
Соотношение сил [Электронный ресурс] / П. В. Дашкова / П. Дашкова ; читает И. Сергеев. Особо опасен / Ле Карде Д. ; читает Г. Смирнов. Лунатик исчезает в полночь / читает Г. Чигинская ; Маскарад любовных утех / читает К. Бржезовская ; Огнетушитель Прометея / Д. Донцова ; читает Г. Чигинская. - [Москва] : Треола, 2017. - 1 фк. ; 21 см : звук. (60 час.40 мин.), стеpео. - Заглавие с контейнера. - Говорящая книга в формате LKF. - (В кор.) : 1876.00 р.
Доп.точки доступа:
Дашкова, Полина Викторовна
Ле Карре, Джон
Чигинская, Г.
Бржезовская, К.
Донцова, Дарья Аркадьевна
Сергеев, И.
Смирнов, Г.
Экземпляры всего: 1
ЦОГОЖ (1)
Свободны: ЦОГОЖ (1)
39.
Подробнее
Ш6(2=Р)5
Л 492
Лермонтов, Михаил Юрьевич (1814-1841)
Сочинения : в 2 томах / М. Ю. Лермонтов ; редакционная коллегия: Г. А. Анджапаридзе [и др.] ; составление и комментарии И. С. Чистовой ; вступительная статья И. Л. Андроникова ; иллюстрации художника В. А. Носкова. - Москва : Правда, 1988 - 1990. - 21 см.
Т. 2 : [Драмы. Проза]. - 1990. - 702, [1] с. : ил. - Алфавитный указатель: с. 688-700. - 14 000 000 экз. - 209.00 р., 180.00 р.
Заглавие тома составлено на основе анализа содержания
Содержание:
Menschen und Leidenschaften . - С .5
Странный человек . - С .63
Маскарад . - С .126
Два брата . - С .239
Вадим . - С .275
Княгиня Лиговская . - С .380
Я хочу рассказать вам . - С .443
Ашик-Кериб . - С .447
Герой нашего времени . - С .455
Кавказец . - С .590
Штосс . - С .594
Панорама Москвы . - С .608
ББК Ш6(2=Р)5
Кл.слова (ненормированные):
ДРАМЫ -- РОМАНЫ -- литература русская -- ПРОЗА
Доп.точки доступа:
Анджапаридзе, Георгий Андреевич (1943-2005) \ред.\
Бем, Ю. О. \ред.\
Вацуро, Вадим Эразмович (1935-2000) \ред.\
Дудин, Михаил Александрович (1916-1993) \ред.\
Скатов, Николай Николаевич (1931- ) \ред.\
Чистова, Ирина Сергеевна (1937- ) \ред., сост., авт. примеч.\
Андроников, Ираклий Луарсабович (1908-1990) \авт. предисл.\
Андроникашвили, Ираклий Луарсабович
Носков, Владимир Александрович (1926-2007) \худож.\
Экземпляры всего: 2
АБ (2)
Свободны: АБ (2)
Л 492
Лермонтов, Михаил Юрьевич (1814-1841)
Сочинения : в 2 томах / М. Ю. Лермонтов ; редакционная коллегия: Г. А. Анджапаридзе [и др.] ; составление и комментарии И. С. Чистовой ; вступительная статья И. Л. Андроникова ; иллюстрации художника В. А. Носкова. - Москва : Правда, 1988 - 1990. - 21 см.
Т. 2 : [Драмы. Проза]. - 1990. - 702, [1] с. : ил. - Алфавитный указатель: с. 688-700. - 14 000 000 экз. - 209.00 р., 180.00 р.
Заглавие тома составлено на основе анализа содержания
Содержание:
Menschen und Leidenschaften . - С .5
Странный человек . - С .63
Маскарад . - С .126
Два брата . - С .239
Вадим . - С .275
Княгиня Лиговская . - С .380
Я хочу рассказать вам . - С .443
Ашик-Кериб . - С .447
Герой нашего времени . - С .455
Кавказец . - С .590
Штосс . - С .594
Панорама Москвы . - С .608
Кл.слова (ненормированные):
ДРАМЫ -- РОМАНЫ -- литература русская -- ПРОЗА
Доп.точки доступа:
Анджапаридзе, Георгий Андреевич (1943-2005) \ред.\
Бем, Ю. О. \ред.\
Вацуро, Вадим Эразмович (1935-2000) \ред.\
Дудин, Михаил Александрович (1916-1993) \ред.\
Скатов, Николай Николаевич (1931- ) \ред.\
Чистова, Ирина Сергеевна (1937- ) \ред., сост., авт. примеч.\
Андроников, Ираклий Луарсабович (1908-1990) \авт. предисл.\
Андроникашвили, Ираклий Луарсабович
Носков, Владимир Александрович (1926-2007) \худож.\
Экземпляры всего: 2
АБ (2)
Свободны: АБ (2)
40.
Подробнее
84(2Рос=Рус)6
Р 658
Рой, Олег Юрьевич (1965- ).
Код личного счастья [Электронный ресурс] ; Маскарад на семь персон / читает И. Сергеев ; Муж, жена, любовница / читают Е. Чебатуркина, К. Радциг ; Не оставляй меня, любимый! / О. Рой ; читает А. Данков. - Москва : Логосвос, 2019. - 1 фк. ; 13 см : звук. (34 час.), стеpео. - (Говорящая книга для слепых). - Заглавие с контейнера. - (в кор.) : 1550.00 р.
ББК 84(2Рос=Рус)6
Доп.точки доступа:
Бочанова, Ю.
Сергеев, И.
Чебатуркина, Е.
Рой, Олег Юрьевич
Радциг, К.
Данков, А.
Экземпляры всего: 1
ЦОГОЖ (1)
Свободны: ЦОГОЖ (1)
| 16+ |
Р 658
Рой, Олег Юрьевич (1965- ).
Код личного счастья [Электронный ресурс] ; Маскарад на семь персон / читает И. Сергеев ; Муж, жена, любовница / читают Е. Чебатуркина, К. Радциг ; Не оставляй меня, любимый! / О. Рой ; читает А. Данков. - Москва : Логосвос, 2019. - 1 фк. ; 13 см : звук. (34 час.), стеpео. - (Говорящая книга для слепых). - Заглавие с контейнера. - (в кор.) : 1550.00 р.
Доп.точки доступа:
Бочанова, Ю.
Сергеев, И.
Чебатуркина, Е.
Рой, Олег Юрьевич
Радциг, К.
Данков, А.
Экземпляры всего: 1
ЦОГОЖ (1)
Свободны: ЦОГОЖ (1)
Страница 4, Результатов: 52