База данных: Книги
Страница 1, Результатов: 79
Отмеченные записи: 0
1.
Подробнее
Ш6(5Кит)
З-81
Золотые черепашки : [для детей младшего и среднего школьного возраста] / составители и переводчики Ю. Осипов и Б. Рифтин ; пересказали для детей Н. Гессе и З. Задунайская. - Москва : Советская Россия, 1962. - 117, [2] с. : ил. ; 16 см. - 100000 экз. - Б. ц.
ББК Ш6(5Кит)
Доп.точки доступа:
Осипов, Ю. \сост., пер.\
Рифтин, Б. \сост., пер.\
Гессе, Н. \адапт.\
Задунайская, З. \адапт.\
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
З-81
Золотые черепашки : [для детей младшего и среднего школьного возраста] / составители и переводчики Ю. Осипов и Б. Рифтин ; пересказали для детей Н. Гессе и З. Задунайская. - Москва : Советская Россия, 1962. - 117, [2] с. : ил. ; 16 см. - 100000 экз. - Б. ц.
Доп.точки доступа:
Осипов, Ю. \сост., пер.\
Рифтин, Б. \сост., пер.\
Гессе, Н. \адапт.\
Задунайская, З. \адапт.\
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
2.
Подробнее
З973
А 497
Алешков, М. А.
Программы-переводчики: Осваиваем сами : методические указания / М. А. Алешков ; [под ред. М. В. Финкова]. - Санкт-Петербург : Наука и техника, 2005. - 136 с. : ил. - (Просто о сложном). - 5000 экз. - ISBN 5-94387-106-3
ББК З973.26-018.2
Рубрики: X-Translator (PROMT)--Программа- переводчик--Программное обеспечение
Lingvo--Электронные словари--Программное обеспечение
Доп.точки доступа:
Финков, М. В. \ред.\
Экземпляры всего: 1
КХ (1)
Свободны: КХ (1)
А 497
Алешков, М. А.
Программы-переводчики: Осваиваем сами : методические указания / М. А. Алешков ; [под ред. М. В. Финкова]. - Санкт-Петербург : Наука и техника, 2005. - 136 с. : ил. - (Просто о сложном). - 5000 экз. - ISBN 5-94387-106-3
| ГРНТИ |
Рубрики: X-Translator (PROMT)--Программа- переводчик--Программное обеспечение
Lingvo--Электронные словари--Программное обеспечение
Доп.точки доступа:
Финков, М. В. \ред.\
Экземпляры всего: 1
КХ (1)
Свободны: КХ (1)
3.
Подробнее
Ш3(0/8)
Э 722
Эпосы : в 3 томах / проект издания ООО "Имени Гомбожаба Цыбикова и Жамсо Тумунова ; редакторы-составители: С. Н. Балдано, Б. А. Гармажапов. - Улан-Удэ : Имени Гомбожаба Цыбикова и Жамсо Тумунова : Республиканская типография, 2009. - 27 см.
Т. 3 / переводчики: Л. Гребнева [и др.]. - 2009. - 488 с. - 1000 экз. - 1200.00 р.
Содержание:
Латышский эпос "Лачплесис"
Молдавсикй эпос
Осетинские сказания о нартах
Таджикский эпос "Гуругли"
Тувинский эпос "Мёге Баян-Тоолай"
Туркменский эпос "Гёроглы"
Узбекский эпос "Алпамыш"
Украинские думы
Хакасский эпос "Албынжи"
Эстонский эпос "Калевипоэг"
Якутский эпос "Нюргун Боортур Стремительный"
ББК Ш3(0/8)
Рубрики: Эпосы--Сборники
Доп.точки доступа:
Балдано, С. Н. \ред., сост.\
Гармажапов, Б. А. \ред., сост.\
Гребнев, Л. \пер.\
Гулиа, Г. \пер.\
Державин, В. \пер.\
Ивнев, Р. \пер.\
Экземпляры всего: 5
КХ (3), КР (1), АБ (1)
Свободны: КХ (3), КР (1), АБ (1)
Э 722
Эпосы : в 3 томах / проект издания ООО "Имени Гомбожаба Цыбикова и Жамсо Тумунова ; редакторы-составители: С. Н. Балдано, Б. А. Гармажапов. - Улан-Удэ : Имени Гомбожаба Цыбикова и Жамсо Тумунова : Республиканская типография, 2009. - 27 см.
Т. 3 / переводчики: Л. Гребнева [и др.]. - 2009. - 488 с. - 1000 экз. - 1200.00 р.
Содержание:
Латышский эпос "Лачплесис"
Молдавсикй эпос
Осетинские сказания о нартах
Таджикский эпос "Гуругли"
Тувинский эпос "Мёге Баян-Тоолай"
Туркменский эпос "Гёроглы"
Узбекский эпос "Алпамыш"
Украинские думы
Хакасский эпос "Албынжи"
Эстонский эпос "Калевипоэг"
Якутский эпос "Нюргун Боортур Стремительный"
| ГРНТИ |
Рубрики: Эпосы--Сборники
Доп.точки доступа:
Балдано, С. Н. \ред., сост.\
Гармажапов, Б. А. \ред., сост.\
Гребнев, Л. \пер.\
Гулиа, Г. \пер.\
Державин, В. \пер.\
Ивнев, Р. \пер.\
Экземпляры всего: 5
КХ (3), КР (1), АБ (1)
Свободны: КХ (3), КР (1), АБ (1)
4.
Подробнее
Ш101/107
Н 498
Нелюбин, Лев Львович.
Переводоведческая лингводидактика : учебно-методическое пособие / Л. Л. Нелюбин, Е. Г. Князева. - 3-е изд., перераб. и доп. - Москва : Флинта : Наука, 2009. - 320 с. : ил., табл. ; 21 см. - Библиогр. в тексте и с. 318-319. - Библиогр. в конце тем. - 1000 экз. - ISBN 978-5-9765-0800-2 (в пер.). - ISBN 978-5-02-034767-0 : 198.20 р.
Часть текста на англ яз.
ББК Ш107.7я7
Рубрики: Перевод(лингв.)--Преподавание--Высшая школа--Учебно-методические пособия
Кл.слова (ненормированные):
военные переводчики -- лингводидактика -- модели перевода -- переводоведение
Держатели документа:
ГПНТБ России
Доп.точки доступа:
Князева, Елена Георгиевна
Экземпляры всего: 2
КХ (1), ОЧЗ (1)
Свободны: КХ (1), ОЧЗ (1)
Н 498
Нелюбин, Лев Львович.
Переводоведческая лингводидактика : учебно-методическое пособие / Л. Л. Нелюбин, Е. Г. Князева. - 3-е изд., перераб. и доп. - Москва : Флинта : Наука, 2009. - 320 с. : ил., табл. ; 21 см. - Библиогр. в тексте и с. 318-319. - Библиогр. в конце тем. - 1000 экз. - ISBN 978-5-9765-0800-2 (в пер.). - ISBN 978-5-02-034767-0 : 198.20 р.
Часть текста на англ яз.
| ГРНТИ |
Рубрики: Перевод(лингв.)--Преподавание--Высшая школа--Учебно-методические пособия
Кл.слова (ненормированные):
военные переводчики -- лингводидактика -- модели перевода -- переводоведение
Держатели документа:
ГПНТБ России
Доп.точки доступа:
Князева, Елена Георгиевна
Экземпляры всего: 2
КХ (1), ОЧЗ (1)
Свободны: КХ (1), ОЧЗ (1)
5.
Подробнее
Ш6(4Вел)
Д 393
Дефо, Даниель (1660-1731).
Робинзон Крузо : роман / Д. Дефо ; [переводчики: З. Н. Журавская, М. А. Шишмарева]. - Санкт-Петербург : Лениздат, 2014. - 319 с. ; 18 см. - (Лениздат-классика). - 2000 экз. - ISBN 978-5-4453-0525-5 (в пер.) : 133.74 р.
ББК Ш6(4Вел)
Доп.точки доступа:
Журавская, З. Н. \пер.\
Шишмарева, М. А. \пер.\
Экземпляры всего: 2
КХ (1), АБ (1)
Свободны: КХ (1)
| 12+ |
Д 393
Дефо, Даниель (1660-1731).
Робинзон Крузо : роман / Д. Дефо ; [переводчики: З. Н. Журавская, М. А. Шишмарева]. - Санкт-Петербург : Лениздат, 2014. - 319 с. ; 18 см. - (Лениздат-классика). - 2000 экз. - ISBN 978-5-4453-0525-5 (в пер.) : 133.74 р.
| ГРНТИ |
Доп.точки доступа:
Журавская, З. Н. \пер.\
Шишмарева, М. А. \пер.\
Экземпляры всего: 2
КХ (1), АБ (1)
Свободны: КХ (1)
6.
Подробнее
П8
Б 792
Болезни и паразиты диких животных Сибири и Дальнего Востока России = Diseases and parasites of wildlife in Siberia and the Russian Far East : монография / Приморская государственная сельскохозяйственная академия [и др. ; под редакцией И. В. Середкина и Д. Г. Микелла ; переводчики: Е. И. Николаева, Д. К. Слат]. - Владивосток : Дальнаука, 2012. - 223 с. : табл., ил. ; 24 см. - Текст на русском, английском языках. - Библиография в конце глав. - 500 экз. - ISBN 978-5-8044-1315-7 : 470.00 р.
ББК П873.5/8 +
П873.1/4
Рубрики: Паразитарные болезни у диких животных
Инфекционные болезни диких животных
Кл.слова (ненормированные):
паразитарные болезни у диких животных -- инфекционные болезни диких животных -- инфекционных заболеваний млекопитающих
Доп.точки доступа:
Середкин, Иван Владимирович \ред.\
Микелл, Дейл Джордж \ред.\
Николаева, Е. Н. \пер.\
Слат, Д. К. \пер.\
Приморская государственная сельскохозяйственная академия (Уссурийск)
Общество сохранения диких животных (Владивосток)
Российская академия наук. Дальневосточное отделение
Тихоокеанский институт географии (Владивосток)
Экземпляры всего: 1
КХ (1)
Свободны: КХ (1)
Б 792
Болезни и паразиты диких животных Сибири и Дальнего Востока России = Diseases and parasites of wildlife in Siberia and the Russian Far East : монография / Приморская государственная сельскохозяйственная академия [и др. ; под редакцией И. В. Середкина и Д. Г. Микелла ; переводчики: Е. И. Николаева, Д. К. Слат]. - Владивосток : Дальнаука, 2012. - 223 с. : табл., ил. ; 24 см. - Текст на русском, английском языках. - Библиография в конце глав. - 500 экз. - ISBN 978-5-8044-1315-7 : 470.00 р.
| ГРНТИ |
Рубрики: Паразитарные болезни у диких животных
Инфекционные болезни диких животных
Кл.слова (ненормированные):
паразитарные болезни у диких животных -- инфекционные болезни диких животных -- инфекционных заболеваний млекопитающих
Доп.точки доступа:
Середкин, Иван Владимирович \ред.\
Микелл, Дейл Джордж \ред.\
Николаева, Е. Н. \пер.\
Слат, Д. К. \пер.\
Приморская государственная сельскохозяйственная академия (Уссурийск)
Общество сохранения диких животных (Владивосток)
Российская академия наук. Дальневосточное отделение
Тихоокеанский институт географии (Владивосток)
Экземпляры всего: 1
КХ (1)
Свободны: КХ (1)
7.
Подробнее
Т52(2)
Я 627
Янков, Алексей Геннадьевич.
Русские Трехречья: история и идентичность / А. Г. Янков, А. П. Тарасов ; ответственный редактор М. В. Константинов ; переводчики: К. Жулябина [и др.]. - Чита : Экспресс-издательство, 2012. - 71 с. : табл., [8] л. цв. фот. ; 33 см. - Часть текста на китайском языке. - Библиография в подстрочных примечаниях. - 300 экз. - ISBN 978-5-85158-711-5 : 1500.00 р.
ББК Т52(2) + С524.56
Рубрики: Русские--Этнография--Китай--Внутренняя Монголия--Авторефераты диссертаций
Кл.слова (ненормированные):
этнография русских -- история Трехречья -- идентичность русских
Держатели документа:
МУК МЦБ Сретенского района
Доп.точки доступа:
Тарасов, А. П.
Константинов, Михаил Васильевич \ред.\
Жулябина, К. \пер.\
Чжао Яньли \пер.\
Ван Чжаминь \пер.\
Чжан Эньчжу \пер.\
Экземпляры всего: 1
КХ (1)
Свободны: КХ (1)
Я 627
Янков, Алексей Геннадьевич.
Русские Трехречья: история и идентичность / А. Г. Янков, А. П. Тарасов ; ответственный редактор М. В. Константинов ; переводчики: К. Жулябина [и др.]. - Чита : Экспресс-издательство, 2012. - 71 с. : табл., [8] л. цв. фот. ; 33 см. - Часть текста на китайском языке. - Библиография в подстрочных примечаниях. - 300 экз. - ISBN 978-5-85158-711-5 : 1500.00 р.
Рубрики: Русские--Этнография--Китай--Внутренняя Монголия--Авторефераты диссертаций
Кл.слова (ненормированные):
этнография русских -- история Трехречья -- идентичность русских
Держатели документа:
МУК МЦБ Сретенского района
Доп.точки доступа:
Тарасов, А. П.
Константинов, Михаил Васильевич \ред.\
Жулябина, К. \пер.\
Чжао Яньли \пер.\
Ван Чжаминь \пер.\
Чжан Эньчжу \пер.\
Экземпляры всего: 1
КХ (1)
Свободны: КХ (1)
8.
Подробнее
Ю3(4)
З-624
Зиммель, Георг (1858-1918).
Избранное. Философия культуры / Георг Зиммель ; [переводчики: М. И. Левина, С. Л. Франк, Н. Южин ; ответственный редактор Л. Т. Мильская]. - Москва ; Санкт-Петербург : Центр гуманитарных инициатив, 2013. - 428, [1] с. ; 22 см. - (Книга света). - Именной указатель: с. 422-426. - 1000 экз. - ISBN 978-5-98712-137-5 (в пер.) : 861.00 р.
ББК Ю3(4Гем)
Рубрики: Культура--Философия--Популярные издания
Кл.слова (ненормированные):
философия культуры
Доп.точки доступа:
Левина, М. И. \пер.\
Франк, С. Л. \пер.\
Южин, Н. \пер.\
Мильская, Л. Т. \ред.\
Экземпляры всего: 1
КХ (1)
Свободны: КХ (1)
З-624
Зиммель, Георг (1858-1918).
Избранное. Философия культуры / Георг Зиммель ; [переводчики: М. И. Левина, С. Л. Франк, Н. Южин ; ответственный редактор Л. Т. Мильская]. - Москва ; Санкт-Петербург : Центр гуманитарных инициатив, 2013. - 428, [1] с. ; 22 см. - (Книга света). - Именной указатель: с. 422-426. - 1000 экз. - ISBN 978-5-98712-137-5 (в пер.) : 861.00 р.
| ГРНТИ |
Рубрики: Культура--Философия--Популярные издания
Кл.слова (ненормированные):
философия культуры
Доп.точки доступа:
Левина, М. И. \пер.\
Франк, С. Л. \пер.\
Южин, Н. \пер.\
Мильская, Л. Т. \ред.\
Экземпляры всего: 1
КХ (1)
Свободны: КХ (1)
9.
Подробнее
Ш3(4)
З-481
Зеленая Роза или Двенадцать вечеров : испанские народные сказки / [вступительная статья А. Гелескула, составление Н. Р. Малиновскаой ; переводчики с испанского: Б. В. Дубинин и др. ; художник К. А. Бисти]. - Москва : Центр книги Рудомино, 2013. - 446, [1] с. : ил. ; 17 см. - 2000 экз. - ISBN 978-5-905626-91-3 (в пер.) : 200.00 р.
ББК Ш3(4)
Доп.точки доступа:
Малиновская, Наталья Родионовна (1946- ) \сост., пер.\
Гелескул, А. М. (1934-2011) \авт. предисл.\
Дубин, Б. В. \пер.\
Ванханен, Н. Ю. \пер.\
Бисти, К. А. \худож.\
Экземпляры всего: 3
КХ (1), АБ (2)
Свободны: КХ (1), АБ (2)
| 12+ |
З-481
Зеленая Роза или Двенадцать вечеров : испанские народные сказки / [вступительная статья А. Гелескула, составление Н. Р. Малиновскаой ; переводчики с испанского: Б. В. Дубинин и др. ; художник К. А. Бисти]. - Москва : Центр книги Рудомино, 2013. - 446, [1] с. : ил. ; 17 см. - 2000 экз. - ISBN 978-5-905626-91-3 (в пер.) : 200.00 р.
| ГРНТИ |
Доп.точки доступа:
Малиновская, Наталья Родионовна (1946- ) \сост., пер.\
Гелескул, А. М. (1934-2011) \авт. предисл.\
Дубин, Б. В. \пер.\
Ванханен, Н. Ю. \пер.\
Бисти, К. А. \худож.\
Экземпляры всего: 3
КХ (1), АБ (2)
Свободны: КХ (1), АБ (2)
10.
Подробнее
Е693.3
Д 205
Даррелл, Джеральд.
Перегруженный ковчег / Д. Даррелл ; Гончие Бафута ; Три билета до Эдвенчер / Д. Даррелл ; Д. Даррелл ; [составитель М. Л. Жданова ; переводчики с английского: И. М. Лившин, В. А. Смирнов, Э. И. Кабалевская ; художники: Р. Томпсон, И. Шипулин]. - Москва : Армада, 1994. - 590 с. : рис. ; 21 см. - (Зеленая серия). - Загл. обл. : Гончие Бафута. - 50000 экз. - ISBN 5-87994-033-0 (в пер.) : 80.00 р.
ББК Е693.3
Доп.точки доступа:
Жданова, М. Л. \сост.\
Лившин, И. М. \пер.,.\
Кабалевская, Э. И. \пер.\
Смирнов, В. А. \пер.,.\
Томпсон, Ральф \худ.\
Шипулин, И. \худ.\
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Д 205
Даррелл, Джеральд.
Перегруженный ковчег / Д. Даррелл ; Гончие Бафута ; Три билета до Эдвенчер / Д. Даррелл ; Д. Даррелл ; [составитель М. Л. Жданова ; переводчики с английского: И. М. Лившин, В. А. Смирнов, Э. И. Кабалевская ; художники: Р. Томпсон, И. Шипулин]. - Москва : Армада, 1994. - 590 с. : рис. ; 21 см. - (Зеленая серия). - Загл. обл. : Гончие Бафута. - 50000 экз. - ISBN 5-87994-033-0 (в пер.) : 80.00 р.
| ГРНТИ |
Доп.точки доступа:
Жданова, М. Л. \сост.\
Лившин, И. М. \пер.,.\
Кабалевская, Э. И. \пер.\
Смирнов, В. А. \пер.,.\
Томпсон, Ральф \худ.\
Шипулин, И. \худ.\
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Страница 1, Результатов: 79